Текст и перевод песни Nicoteen Ninyo - i hate everything

i hate everything

I'on cry every time something hurts
I'on always wanna lie under six feet of dirt
But I do when I see you
God, I fucking hate you
And I don't give a fuck if you don't love me at all

'Cause I hate so much that I hate being loved
Depressed with the world and chumps like ya
I think I lived enough when you walk in a room
I just don't care for your life or mine if I lose

But I'm still loved
I don't know why
I want to be hated
But the more I try
I gain more than I lose
Accept the ugly truth
Life ain't fair
Dat ain't nothin' new

I'm a lil fuckin' prick, you a big fuckin' bitch
Big ole mouth, big target to hit
Quit your shit, I'ma slice yo wrists
Jesus with your blood on my palms
Forgiveness is sin, the world that I run
No one gives a fuck if you down and you're done
Die in the dirt with your bitch on my mouth
With my middle finger up

I'on cry every time something hurts
I'on always wanna lie under six feet of dirt
But I do when I see you
God, I fucking hate you
And I don't give a fuck if you don't love me at all

'Cause I hate so much that I hate being loved
Depressed with the world and chumps like ya
I think I lived enough when you walk in a room
I just don't care for your life or mine if I lose

I'on cry every time something hurts
I'on always wanna lie under six feet of dirt
But I do when I see you
God, I fucking hate you
And I don't give a fuck if you don't love me at all

'Cause I hate so much that I hate being loved
Depressed with the world and chumps like ya
I think I lived enough when you walk in a room
I just don't care for your life or mine if I lose

Je déteste tout

Je ne pleure pas à chaque fois que quelque chose me fait mal
Je ne veux pas toujours être enterrée sous six pieds de terre
Mais je le fais quand je te vois
Dieu, je te déteste vraiment
Et je m'en fiche si tu ne m'aimes pas du tout

Parce que je déteste tellement que je déteste être aimée
Déprimée par le monde et les imbéciles comme toi
Je pense avoir assez vécu quand tu entres dans une pièce
Je me fiche de ta vie ou de la mienne si je perds

Mais je suis toujours aimée
Je ne sais pas pourquoi
Je veux être haïe
Mais plus j'essaie
J'obtiens plus que je ne perds
Accepte la vérité laide
La vie n'est pas juste
Ce n'est pas nouveau

Je suis une petite salope, toi une grosse salope
Grosse bouche, grosse cible à atteindre
Arrête tes conneries, je vais te trancher les poignets
Jésus avec ton sang sur mes paumes
Le pardon est un péché, le monde que je dirige
Personne ne s'en fout si tu es au fond du trou et que tu en as fini
Meurs dans la terre avec ta salope sur ma bouche
Avec mon majeur levé

Je ne pleure pas à chaque fois que quelque chose me fait mal
Je ne veux pas toujours être enterrée sous six pieds de terre
Mais je le fais quand je te vois
Dieu, je te déteste vraiment
Et je m'en fiche si tu ne m'aimes pas du tout

Parce que je déteste tellement que je déteste être aimée
Déprimée par le monde et les imbéciles comme toi
Je pense avoir assez vécu quand tu entres dans une pièce
Je me fiche de ta vie ou de la mienne si je perds

Je ne pleure pas à chaque fois que quelque chose me fait mal
Je ne veux pas toujours être enterrée sous six pieds de terre
Mais je le fais quand je te vois
Dieu, je te déteste vraiment
Et je m'en fiche si tu ne m'aimes pas du tout

Parce que je déteste tellement que je déteste être aimée
Déprimée par le monde et les imbéciles comme toi
Je pense avoir assez vécu quand tu entres dans une pièce
Je me fiche de ta vie ou de la mienne si je perds