Текст и перевод песни Nicoteen Ninyo - idk u, udk me
'Cuz
I
don't
know
you
Parce
que
je
ne
te
connais
pas
And
you
don't
know
me
Et
tu
ne
me
connais
pas
But
I'm
hopin'
Mais
j'espère
You
could
show
me
Tu
pourrais
me
montrer
Something
new
Quelque
chose
de
nouveau
Something
better
Quelque
chose
de
mieux
'Cuz
I
don't
know
you
Parce
que
je
ne
te
connais
pas
And
you
don't
know
me
Et
tu
ne
me
connais
pas
But
I'm
hopin'
Mais
j'espère
You
could
show
me
Tu
pourrais
me
montrer
Something
new
Quelque
chose
de
nouveau
Something
better
Quelque
chose
de
mieux
Can
you
show
me
Peux-tu
me
montrer
Something
new
Quelque
chose
de
nouveau
Oh
something
better?
Oh,
quelque
chose
de
mieux
?
I
wanna
be
better
Je
veux
être
meilleure
But
better
ain't
no
fun
Mais
mieux
n'est
pas
amusant
Life
tries
to
kill
me
La
vie
essaie
de
me
tuer
Death
never
did
me
wrong
La
mort
ne
m'a
jamais
fait
de
mal
I'm
going
fuckin
crazy
Je
deviens
folle
Brains
fucked
in
the
head
Le
cerveau
foutu
dans
la
tête
Alcoholic
co-dependent
Alcoolique,
dépendante
Writing
songs
for
the
dead
J'écris
des
chansons
pour
les
morts
Dead
inside
that's
a
lie
I
feel
alive
Morte
à
l'intérieur,
c'est
un
mensonge,
je
me
sens
vivante
When
I
feel
you
Quand
je
te
sens
Lovin'
moments-n
subtle
sadness
Des
moments
d'amour
et
une
tristesse
subtile
Vodka
help
to
keeps
the
balance
La
vodka
aide
à
maintenir
l'équilibre
So
swimming
in
a
bottle
is
more
than
just
mental
exercise
Donc
nager
dans
une
bouteille,
c'est
plus
qu'un
simple
exercice
mental
I'm
trynna
fucking
drown
myself,
escape
from
my
fuckin
life
J'essaie
de
me
noyer,
de
m'échapper
de
ma
putain
de
vie
But
that
can't
really
help
can
it
Mais
ça
ne
peut
pas
vraiment
aider,
n'est-ce
pas
?
Sure
it
makes
me
numb
Bien
sûr,
ça
me
rend
engourdie
But
if
I'm
numb
I
won't
feel
sadness
Mais
si
je
suis
engourdie,
je
ne
sentirai
pas
la
tristesse
So
this
who
I
am
Donc,
c'est
qui
je
suis
This
is
who
I
be
C'est
ce
que
je
suis
Do
you
think
you
can
fix
me?
Tu
penses
pouvoir
me
réparer
?
'Cuz
I
don't
know
you
Parce
que
je
ne
te
connais
pas
And
you
don't
know
me
Et
tu
ne
me
connais
pas
But
I'm
hopin'
Mais
j'espère
You
could
show
me
Tu
pourrais
me
montrer
Something
new
Quelque
chose
de
nouveau
Something
better
Quelque
chose
de
mieux
'Cuz
I
don't
know
you
Parce
que
je
ne
te
connais
pas
And
you
don't
know
me
Et
tu
ne
me
connais
pas
But
I'm
hopin'
Mais
j'espère
You
could
show
me
Tu
pourrais
me
montrer
Something
new
Quelque
chose
de
nouveau
Something
better?
Quelque
chose
de
mieux
?
Can
you
show
me
Peux-tu
me
montrer
Something
new
Quelque
chose
de
nouveau
Oh
something
better?
Oh,
quelque
chose
de
mieux
?
Can
you
show
me
Peux-tu
me
montrer
Something
new
Quelque
chose
de
nouveau
Oh
something
better?
Oh,
quelque
chose
de
mieux
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.