Текст и перевод песни Nida Ateş - Ömür Bahçesinin Gülü Solmadan
Ömür Bahçesinin Gülü Solmadan
La Rose du Jardin de la Vie Avant qu'elle ne Fane
Ömür
bahçesinin
gülü
solmadan
gülü
solmadan
La
rose
du
jardin
de
la
vie
avant
qu'elle
ne
fane
avant
qu'elle
ne
fane
Uyan
gel
gözlerim
gafletten
uyan
Réveille-toi,
mes
yeux,
de
ton
insouciance,
réveille-toi
Ecel
bir
gün
bize
haydi
demeden
La
mort,
un
jour,
nous
dira
"allons-y"
Uyan
gel
gözlerim
gafletten
uyan
gafletten
uyan
Réveille-toi,
mes
yeux,
de
ton
insouciance,
réveille-toi
de
ton
insouciance
Ecel
bir
gün
bize
haydi
demeden
La
mort,
un
jour,
nous
dira
"allons-y"
Uyan
gel
gözlerim
gafletten
uyan
gafletten
uyan
Réveille-toi,
mes
yeux,
de
ton
insouciance,
réveille-toi
de
ton
insouciance
Niçin
gafletine
mağrur
olursun
mağrur
olursun
Pourquoi
es-tu
si
fière
de
ton
insouciance,
si
fière
de
ton
insouciance
Geçer
kervan
gider
yolda
kalırsın
Le
convoi
passe,
tu
restes
sur
le
chemin
Pişman
olur
sararıpta
solarsın
Tu
regretteras
et
tu
faneras
dans
la
tristesse
Uyan
gel
gözlerim
gafletten
uyan
gafletten
uyan
Réveille-toi,
mes
yeux,
de
ton
insouciance,
réveille-toi
de
ton
insouciance
Pişman
olur
sararıpta
solarsın
Tu
regretteras
et
tu
faneras
dans
la
tristesse
Uyan
gel
gözlerim
gafletten
uyan
gafletten
uyan
Réveille-toi,
mes
yeux,
de
ton
insouciance,
réveille-toi
de
ton
insouciance
Yunus
artık
yeter
sesin
duyulmaz
sesin
duyulmaz
Yunus,
ça
suffit,
ta
voix
n'est
plus
entendue,
ta
voix
n'est
plus
entendue
Senin
bu
maşların
burda
satılmaz
Tes
marchandises
ici
ne
se
vendent
pas
Böyle
gitmeyile
menzil
alınmaz
Tu
ne
peux
pas
atteindre
ton
but
en
continuant
ainsi
Uyan
gel
gözlerim
gafletten
uyan
gafletten
uyan
Réveille-toi,
mes
yeux,
de
ton
insouciance,
réveille-toi
de
ton
insouciance
Böyle
gitmeyile
menzil
alınmaz
Tu
ne
peux
pas
atteindre
ton
but
en
continuant
ainsi
Uyan
gel
gözlerim
gafletten
uyan
gafletten
uyan
Réveille-toi,
mes
yeux,
de
ton
insouciance,
réveille-toi
de
ton
insouciance
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ali Metin, Yunus Emre
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.