Текст и перевод песни Niel feat. JUSTHIS - What's good?

What's good?

나 오늘은 왠지
새벽 하늘처럼 센치해져
내 맘 가는 대로 지금
난 never ever stop
난 또 eight 누르다 미끄러져
전화는 실수 나의 실수
나의 진심이 아니야

Say what you want
Say what you want me
Say what you want
Say what you want it
난 이렇게 말하지만 아직 그대로인걸

근데 넌 잘 지내
I feel like you're just doing
Fine
이렇게라도 너의 안부를 묻고 싶어져
근데 난 화가나 너는 너무 태연해
아직까지 너의 소식이
난 너무 궁금한데

니 페북을 보며
널 탐색하는 중이야 지금
옛 사진을 보다
나 정말 잠에 취했나 봐
난 또 back 누르다 미끄러져
공유는 실수 나의 실수
나의 진심이 아니야

Say what you want
Say what you want me
Say what you want
Say what you want it
바로 걸려온 너의 전활
모른 척 하려 했지만
Girl Pick up the phone

근데 넌 잘 지내
I feel like you're just doing
Fine
이렇게라도 너의 안부를 묻고 싶어져
근데 난 화가나 너는 너무 태연해
아직까지 너의 소식에 가슴 떨려오는데

It reminds me the my mixtape
Song called LOVE
인스타그램 친구 추천에
나를 팔로우하는 사람입니다
근데 아이디가 익숙해 알던
사람인가 했더니 아주 잘
알던 사람 It was you
너를 누르고서 스크롤을 내렸지
혹시 알까 봐 double tab
조심스레 확대만 해보네
너의 얼굴은 그때와 너무 변해있는데
너의 웃는 사진 속
미세한 움직임들이 기억 나
넌 똑같이 여전히 예쁘네

근데 묻고 싶어 왜 이제야
날 팔로우 했는지
그 때 내 노랠 이제야 들은 건지
잘 지내냐는 메시지를
보내려 들어간 SNS안에 now
Chicks piled up like vegas but

단 한번도 널 잊어본 적 없어
이 모든걸 돌려 순간으로
돌아갈 수 있다면
난 내 마음을 바꿀래
너와 함께 있을 텐데

근데 넌 잘 지내
I feel like you're just doing
Fine
이렇게라도 너의 안부를 묻고 싶어져
근데 난 화가나 너는 너무 태연해
아직까지 너의 소식이
난 너무 궁금한데

Quoi de neuf ?

Aujourd'hui, je me sens
Sensible comme le ciel à l'aube
Je suis à la dérive, maintenant
Je ne m'arrêterai jamais
J'ai encore appuyé sur huit et j'ai glissé
L'appel est une erreur, ma faute
Ce n'est pas mon vrai sentiment

Dis ce que tu veux
Dis ce que tu veux de moi
Dis ce que tu veux
Dis ce que tu veux
Je dis tout ça, mais je suis toujours au même point

Mais comment vas-tu ?
J'ai l'impression que tu vas bien
Bien
J'ai envie de te demander comment tu vas, au moins comme ça
Mais je suis en colère, tu es trop calme
Je suis toujours curieux de connaître tes nouvelles
Je me demande tellement de choses

Je scrute ton Facebook
Je suis en train de te rechercher
En regardant les vieilles photos
Je dois vraiment avoir dormi
J'ai encore appuyé sur le bouton précédent et j'ai glissé
Le partage est une erreur, ma faute
Ce n'est pas mon vrai sentiment

Dis ce que tu veux
Dis ce que tu veux de moi
Dis ce que tu veux
Dis ce que tu veux
Ton appel qui vient d'arriver
J'ai essayé de faire comme si de rien n'était, mais
Fille, réponds au téléphone

Mais comment vas-tu ?
J'ai l'impression que tu vas bien
Bien
J'ai envie de te demander comment tu vas, au moins comme ça
Mais je suis en colère, tu es trop calme
Mon cœur bat encore à l'évocation de tes nouvelles

Ça me rappelle ma mixtape
Chanson intitulée « LOVE »
Dans les recommandations de mes amis sur Instagram
Les gens qui me suivent
Mais le pseudo me semble familier, je me suis dit que c'était
Quelqu'un que je connaissais, mais en fait, c'est toi
C'était toi
Je t'ai cliqué et j'ai fait défiler
J'ai eu peur que tu ne le voies, donc j'ai juste fait un double clic
Je zoome prudemment
Ton visage a tellement changé depuis
Dans la photo où tu souris
Je me souviens de tes moindres mouvements
Tu es toujours aussi belle

Mais je voudrais savoir pourquoi tu m'as
Suivi, maintenant
Si tu as écouté mes chansons maintenant
J'ai essayé d'envoyer un message pour te demander comment tu vas
Sur les réseaux sociaux, maintenant
Des filles empilées comme à Vegas, mais

Je ne t'ai jamais oublié
Si je pouvais revenir en arrière
Pour revenir à cet instant
Je changerais mon cœur
Je serais avec toi

Mais comment vas-tu ?
J'ai l'impression que tu vas bien
Bien
J'ai envie de te demander comment tu vas, au moins comme ça
Mais je suis en colère, tu es trop calme
Je suis toujours curieux de connaître tes nouvelles
Je me demande tellement de choses