Текст и перевод песни Niels Geusebroek - Don't Give Up

Don't Give Up

Time to break up
Too late for us to make up
That's what some would tell us

Don't be tempted
Remember that we ment it
When we said forever

But I'm not giving in
We've got too much to win

(So) hold my hand
I won't give up on you
Don't give up on me
We're gonna make it through
Close your eyes and see
This is love, we can trust
Don't give up on us

Yes I've hurt you
I'm not saying I deserve you
I just say, I need you

And if you let me
The times that you've upset me
I'll forgive so easy

But I'm not giving in
We've got too much to win

(So) hold my hand
I won't give up on you
Don't give up on me
We're gonna make it through
Close your eyes and see
This is love, we can trust
Don't give up on us

I've gotta let you know
That you're all I have
Let's dry each others tears and
See what is yours and mine

Не сдавайся

Время расстаться,
Слишком поздно нам мириться.
Так нам скажут некоторые.

Не поддавайся,
Вспомни, что мы имели в виду,
Когда говорили "навсегда".

Но я не сдамся,
Нам есть, что завоевывать.

(Так) возьми меня за руку,
Я не откажусь от тебя.
Не отказывайся от меня.
Мы пройдем через это.
Закрой глаза и увидишь:
Это любовь, мы можем верить.
Не отказывайся от нас.

Да, я сделал тебе больно,
Не говорю, что я тебя достоин.
Просто говорю, что ты мне нужна.

И если ты позволишь,
То те разы, когда ты меня огорчала,
Я прощу так легко.

Но я не сдамся,
Нам есть, что завоевывать.

(Так) возьми меня за руку,
Я не откажусь от тебя.
Не отказывайся от меня.
Мы пройдем через это.
Закрой глаза и увидишь:
Это любовь, мы можем верить.
Не отказывайся от нас.

Я должен, чтобы ты знала,
Что ты — это все, что у меня есть.
Давай вытрем друг другу слезы и
Посмотрим, что принадлежит тебе, а что — мне.