Automatic - Nieman перевод на немецкий

Automatic

No we haven't been on the same page
It's been keeping me up for days
But love answers in different ways
And I wanna know

What it's gonna take for you to believe me
But it's crystal clear what you can't see
We both just needed the time to get it right

Loving you was always automatic
Silence doesn't have to mean we're static
I hate that I've been wondering
If we're both in the clear

Tell me why you're hung up on the status
Should I even try to understand it
Can't be mad you're leaving if you were never here

Maybe we asked for too much
Or maybe it wasn't enough
I've been gripping water
Chasing the skies but falling under

Whats it gone take for me to believe you
If your walls are so hard to see through
I know we both still need time to get it right

Loving you was always automatic
Silence doesn't have to mean we're static
I hate that I've been wondering
If we're both in the clear

Tell me why you're hung up on the status
Should I even try to understand it
Can't be mad you're leaving if you were never here

Loving you was always automatic
Silence doesn't have to mean we're static
I hate that I've been wondering
If we're both in the clear

Tell me why you're hung up on the status
Should I even try to understand it
Can't believe you're leaving

Automatisch

Nein, wir waren nicht auf der gleichen Seite
Das hält mich seit Tagen wach
Aber Liebe antwortet auf verschiedene Weisen
Und ich will wissen

Was es braucht, damit du mir glaubst
Aber es ist kristallklar, was du nicht sehen kannst
Wir brauchten beide nur die Zeit, um es richtig zu machen

Dich zu lieben war immer automatisch
Stille muss nicht bedeuten, dass wir statisch sind
Ich hasse es, dass ich mich gefragt habe
Ob wir beide im Reinen sind

Sag mir, warum du so auf den Status fixiert bist
Sollte ich überhaupt versuchen, es zu verstehen?
Ich kann nicht sauer sein, dass du gehst, wenn du nie hier warst

Vielleicht haben wir zu viel verlangt
Oder vielleicht war es nicht genug
Ich habe versucht, Wasser zu greifen
Den Himmel jagend, aber untergehend

Was braucht es, damit ich dir glaube?
Wenn deine Mauern so schwer zu durchschauen sind
Ich weiß, wir brauchen beide noch Zeit, um es richtig zu machen

Dich zu lieben war immer automatisch
Stille muss nicht bedeuten, dass wir statisch sind
Ich hasse es, dass ich mich gefragt habe
Ob wir beide im Reinen sind

Sag mir, warum du so auf den Status fixiert bist
Sollte ich überhaupt versuchen, es zu verstehen?
Ich kann nicht sauer sein, dass du gehst, wenn du nie hier warst

Dich zu lieben war immer automatisch
Stille muss nicht bedeuten, dass wir statisch sind
Ich hasse es, dass ich mich gefragt habe
Ob wir beide im Reinen sind

Sag mir, warum du so auf den Status fixiert bist
Sollte ich überhaupt versuchen, es zu verstehen?
Ich kann nicht glauben, dass du gehst