Текст и перевод песни Nigar Muharrem - Sensiz

Sensiz

Sensiz geçen günlerim haram
Kendime söyledim her türlü yalan
Geri dönmek geçmedi mi hiç aklından?
Niye çıkmıyorsun hiç aklımdan?

Üzülüyorum (üzülüyorum) şu halime (şu halime)
Kendimi esir aldım kendime
Göremiyorum (göremiyorum) yolumu
Her yerde sen çıkıyorsun önüme

Geri dönmek geçmedi mi aklından?
Niye çıkmıyorsun hiç aklımdan?

Sensiz geçen günlerim haram
Kendime söyledim her türlü yalan
Geri dönmek geçmedi mi aklından?
Niye çıkmıyorsun hiç aklımdan?

Gidemiyorum uzaklara
Senin hasretin bağlar beni buralara
Özlüyorum hayalini
O kadar çok bekledim ki dönmeni

Geri dönmek geçmedi mi aklından?
Niye çıkmıyorsun hiç aklımdan?
Geri dönmek geçmedi mi aklından?
Niye çıkmıyorsun hiç aklımdan?

Without You

My days without you are a sin
I've told myself every kind of lie
Has it never crossed your mind to come back?
Why won't you ever leave my mind?

I'm upset (upset) with this state of mine (this state of mine)
I've taken myself prisoner to myself
I can't see (can't see) my way
You appear before me everywhere

Has it never crossed your mind to come back?
Why won't you ever leave my mind?

My days without you are a sin
I've told myself every kind of lie
Has it never crossed your mind to come back?
Why won't you ever leave my mind?

I can't go far away
Your longing ties me to these places
I miss your dream
I've waited so long for you to return

Has it never crossed your mind to come back?
Why won't you ever leave my mind?
Has it never crossed your mind to come back?
Why won't you ever leave my mind?