Текст и перевод песни Nigativ - Тараканы

Тараканы

Существует, даю слово, автономная зона
Между сном и тем, что мы условно, называем дремой
Там течет все своим законам не имеет формы
И в бездонной прорве этой все несется кувырком
Ум переломан и кипит котел зловонным кипятком
Скажи мне, кто мы? Кто ты? Где теперь скажи твой дом!
Знать ты бездомный, бездарный, твой голос просто фон
Разбит фонарный столб, прет тоннами тьма из окон
У тебя православие мозга
Посмотри вокруг, дурашка, видишь Бога нет
А кто тогда создал все эти звезды? А?
Кто вмиг зажег их приказав: да будет свет!
А в голове то парад планет, то развратный бред
А порой буквально нет ни проблеска сознания
И я пытаюсь приближать рассвет разобрать как следует
Все эти нервные ночные истязания

Включили свет и разбежались тараканы
И нет в этом трагедии, нет драмы
Свет и разбежались тараканы
Минимум жалости к ним и славы ни грамма

Включили свет и разбежались тараканы
И нет в этом трагедии, нет драмы
Свет и разбежались тараканы
Минимум жалости к ним и славы ни грамма

С 24 числа весьма тревожность возросла
Там всполошился культурный пласт плюс средний класс
Разбежались кто куда, свои спасли чресла
На самолетах поездах бегом, вплавь на ослах
Одни из ремесла АйТи, других же сжигал стыд
Но в большинстве своем таких считай, что единицы
Айфон бы не пропустить да в маке сожрать фри
И в целом то, прикинь, кайфы, как это жить заграницей
А потом через полгода, да и кто бы сомневался
Состоялся легендарный самокатный штурм Ларса
Всяк спасался как умел, нес с собой посильный груз
Я сам трус, лишь не стыжусь признаться, что боюсь
Грусть объяла и тоска: вот где нравов то упадок
Нет святого ни куска - дай оттяпать больше бабок
Хорошо еще пока: не достал хозяин тапок
Свет включили и замельтешили вереницы лапок

Включили свет и разбежались тараканы
И нет в этом трагедии, нет драмы
Свет и разбежались тараканы
Минимум жалости к ним и славы ни грамма

Включили свет и разбежались тараканы
И нет в этом трагедии, нет драмы
Свет и разбежались тараканы
Минимум жалости к ним и славы ни грамма

Беги, беги
Беги, беги
Беги, беги
Беги, беги, но
Беги, беги
Беги, беги
Беги, беги
Беги, беги, но

Cockroaches

There exists, I swear, an autonomous zone,
Between sleep and what we conditionally call a doze.
There, everything flows by its own laws, has no form,
And in this bottomless abyss, everything rushes and tumbles in a storm.
My mind is broken, and the cauldron boils with fetid steam.
Tell me, darling, who are we? Who are you? Where is your home, it would seem?
You're homeless, talentless, your voice is just background noise,
A lamppost shattered, darkness pours from windows, my dear, it employs
The orthodoxy of your brain.
Look around, silly girl, you see, there's no God to explain.
Then who created all these stars, huh?
Who ignited them in an instant, commanding: let there be light, love?
In my head, sometimes a parade of planets, sometimes a lewd, depraved thought.
And sometimes, literally, there's not a glimmer of consciousness caught.
And I try to bring the dawn closer, to understand properly, right,
All these nervous, nightly tortures, in the fading light.

They turned on the light, and the cockroaches scattered.
And there's no tragedy in this, no drama, no tears mattered.
Light, and the cockroaches scattered,
Minimum pity for them, and not a gram of glory flattered.

They turned on the light, and the cockroaches scattered.
And there's no tragedy in this, no drama, no tears mattered.
Light, and the cockroaches scattered,
Minimum pity for them, and not a gram of glory flattered.

Since the 24th, anxiety has grown considerably,
The cultural stratum and the middle class got stirred up visibly.
They scattered in all directions, saving their own hides, you see,
On planes, trains, running, swimming, or even on donkeys, flee!
Some from the IT craft, others were consumed by shame,
But for the most part, such, consider them, well, a single name.
Wouldn't want to miss their iPhone, or eating fries at a Mac, my dear,
And in general, imagine the high, living abroad, so clear.
And then, six months later, who would have ever doubted,
The legendary scooter assault on Lars occurred, as it was touted.
Everyone saved themselves as best they could, carrying a bearable load,
I myself am a coward, I'm not ashamed to admit, love, I'm somewhat corroded.
Sadness and anguish embraced: this is where morality decays,
There's no sacred piece left – just give me more money, it preys.
It's still good for now: the master hasn't reached for his slippers yet,
The light was turned on, and strings of little legs started to fret.

They turned on the light, and the cockroaches scattered.
And there's no tragedy in this, no drama, no tears mattered.
Light, and the cockroaches scattered,
Minimum pity for them, and not a gram of glory flattered.

They turned on the light, and the cockroaches scattered.
And there's no tragedy in this, no drama, no tears mattered.
Light, and the cockroaches scattered,
Minimum pity for them, and not a gram of glory flattered.

Run, run
Run, run
Run, run
Run, run, but
Run, run
Run, run
Run, run
Run, run, but