When In Doubt - Nigel Brown перевод на французский

When In Doubt

You push you pull
Too cool for school
Your arms are wide
You're young tonight

You're in my mind
Most of the time
Don't fear for me
I meant to be

Trouble's always gonna be here
Every minute every day

You're the reason
I'm waiting here
Looks like you sold out
Don't tell me
To keep hanging on
When in doubt

Believe in me
You're bound to see
I'll make it up
To you somehow

It's obvious
What's to discuss?
What lies ahead
Is good enough

Trouble's always gonna be here
Every minute every day

You're the reason
I'm waiting here
Looks like you sold out
Don't tell me
To keep hanging on
When in doubt

Quand j'ai un doute

Tu pousses, tu tires
Trop cool pour l'école
Tes bras sont grands ouverts
Tu es jeune ce soir

Tu es dans mes pensées
La plupart du temps
Ne t'inquiète pas pour moi
Je suis destiné à être

Les ennuis seront toujours là
Chaque minute, chaque jour

Tu es la raison
Pour laquelle j'attends ici
On dirait que tu t'es vendue
Ne me dis pas
De continuer à patienter
Quand j'ai un doute

Crois en moi
Tu finiras par voir
Je me rattraperai
D'une manière ou d'une autre

C'est évident
Qu'est-ce qu'il y a à discuter ?
Ce qui nous attend
Est assez bien

Les ennuis seront toujours là
Chaque minute, chaque jour

Tu es la raison
Pour laquelle j'attends ici
On dirait que tu t'es vendue
Ne me dis pas
De continuer à patienter
Quand j'ai un doute