Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Transfigured Night
Verklärte Nacht
(English
Translation)
(Englische
Übersetzung)
Laugh
at
something
serious
Lache
über
etwas
Ernstes
Cry
from
something
funny
Weine
über
etwas
Lustiges
In
half
light
Im
Halblicht
Green
has
now
changed
silver
Grün
hat
sich
nun
in
Silber
verwandelt
The
moonlight
Das
Mondlicht
Shines
down
on
rolling
hills
Scheint
herab
auf
sanfte
Hügel
Hello
Edward
Elgar
Hallo
Edward
Elgar
I
feel
your
spirit
here
Ich
spüre
deinen
Geist
hier
I'm
here
too
Ich
bin
auch
hier
Hills,
dark
yet
light
Hügel,
dunkel
und
doch
licht
Transfigured
into
something
new
Verklärt
zu
etwas
Neuem
Almost
reached
the
top
Fast
den
Gipfel
erreicht
Radiant
mist
on
the
fields,
rising
Strahlender
Nebel
über
den
Feldern,
aufsteigend
Look
at
Duffy
looking
Schau,
wie
Duffy
schaut
A
sea
of
clouds
has
almost
reached
our
feet
Ein
Wolkenmeer
hat
fast
unsere
Füße
erreicht
Whatever's
happening
in
ming?
Was
auch
immer
in
meinem
Sinn
geschieht?
Miracles
that
I'm
going
to
find
Wunder,
die
ich
finden
werde
Time
stands
still
while
the
mist
recedes
- glow
white
Die
Zeit
steht
still,
während
der
Nebel
weicht
- leuchtet
weiß
And
still
the
moonlight
casts
it's
spell,
transfigured
night
Und
immer
noch
wirkt
das
Mondlicht
seinen
Zauber,
verklärte
Nacht
When
we
experience
eternity
Wenn
wir
Ewigkeit
erfahren
Change
can
bring
reality
Veränderung
kann
Realität
bringen
(Woolspiel
Translation)
(Woolspiel-Übersetzung)
Laugh
at
something
serious
Laugh
at
something
serious
Cry
from
something
funny
Cry
from
something
funny
Leh
arf
light
Leh
arf
light
Re
has
not
la
sliver
Re
has
not
la
sliver
Ma
oom
light
Ma
oom
light
Shies
don
on
er
rolling
hills
Shies
don
on
er
rolling
hills
Han
a
edwen
elgar
Han
a
edwen
elgar
I
feel
your
spirit
heegrp
I
feel
your
spirit
heegrp
Nie
meng
too
Nie
meng
too
Hills
la
cliss
bite
Hills
la
cliss
bite
Nans
figured
into
something
noow
ah
oooh
Nans
figured
into
something
noow
ah
oooh
Frome
mash
breach
fitar
Frome
mash
breach
fitar
Rain
yet
mes
fuck
ard
ills,
rising
Rain
yet
mes
fuck
ard
ills,
rising
Lok
hat
duffy
look
ed
Lok
hat
duffy
look
ed
Ars
see
on
brown
eyes
ork
usfres
off
frest
Ars
see
on
brown
eyes
ork
usfres
off
frest
What
ever's
ap
ning
en
my
mike?
What
ever's
ap
ning
en
my
mike?
Ril
laf
oz
that
i'm
going
to
fine
Ril
laf
oz
that
i'm
going
to
fine
Stime
stad
still
while
my
mistresses
- so
wot
Stime
stad
still
while
my
mistresses
- so
wot
Hand
stell
my
moonlight
harse
re
spel
night
transfigured
flight
Hand
stell
my
moonlight
harse
re
spel
night
transfigured
flight
When
we
experience
eternity
When
we
experience
eternity
Chi
et
can
bring
re
ourn
earty
Chi
et
can
bring
re
ourn
earty
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Bottrill, Nigel Kennedy
Альбом
Kafka
дата релиза
01-03-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.