Good Luck - Nigel Wright перевод на немецкий

Good Luck

Good luck with that
Every surface
Will want a scratch
When the water turns
Coldest and black
Don′t drop the paddle
Or fall off the raft
'Cause you′re that someone

Let me pass
Bright yellow viper
You piece of trash
Just a coil of
Rope in the grass
I threw a stone, struck you
Square on the back
Looked around and laughed

Severed slow
Why the jacket?
It isn't cold
Clearly, you are who
I imitate
Simple gestures
To all other shapes
That I enjoy

I understand
Watching shadows
No other plans
Just give me light
And somewhere two can stand
Boy, you have got some nerve
To make more demands
I'll do what I can

Viel Glück

Viel Glück damit
Jede Oberfläche
Wird gekratzt werden
Wenn das Wasser sich
Eiskalt und schwarz färbt
Lass das Paddel nicht fallen
Und fall nicht vom Floß
Denn du bist jemand

Lass mich vorbei
Helle gelbe Viper
Du Stück Dreck
Nur ein Knäuel
Seil im Gras
Ich warf einen Stein, traf dich
Genau auf den Rücken
Sah mich um und lachte

Langsam abgetrennt
Wozu die Jacke?
Es ist nicht kalt
Klar, du bist jemand
Den ich nachahme
Einfache Gesten
Für andere Formen
Die ich mag

Ich verstehe
Schatten zu beobachten
Keine anderen Pläne
Gib mir nur Licht
Und einen Ort für zwei
Junge, du hast Nerven
Noch mehr zu verlangen
Ich tu, was ich kann