Overcast - Nigel Wright перевод на немецкий

Overcast

From the moment I met you
I couldn′t get my head clear
From where is the well you knew
It's your comment I am drawn to
I want what′s worth your fear
Only a chain I chew

I said so long to my scheming
Go crawl on the earth
The only song I am keeping knows what it's worth
I just gotta do the work

You were the only one to ask
"If the sigh arrives to fast
Perhaps it is not your task"

I was so obsessed, my revealing
Was only overcast
Then you pulled my painting from the trash

Back to as you were
No, it ain't your assignment to measure your worth
You just gotta do the work

Bewölkt

Seit dem Moment, als ich dich traf
Konnt ich nicht klar denken mehr
Wo ist der Brunnen, den du kanntest
Dein Kommentar zieht mich an
Ich will, was deine Angst wert ist
Nur eine Kette, die ich kau

Ich sagte Lebwohl meinen Plänen
Kriech auf der Erde nun
Das einzige Lied, das ich behalte, weiß, was es wert ist
Ich muss einfach die Arbeit tun

Du warst die Einzige, die fragte
"Wenn der Seufzer zu schnell kommt
Vielleicht ist es nicht deine Aufgabe"

Ich war so besessen, mein Enthüllen
War nur bewölkt
Dann fischtest du mein Gemälde aus dem Müll

Zurück zu dem, was du warst
Nein, es ist nicht dein Auftrag, deinen Wert zu messen
Du musst einfach die Arbeit tun