Nigga - Te Amo Tanto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nigga - Te Amo Tanto




Te Amo Tanto
Я так сильно тебя люблю
Na-ra-nai-nai
На-ра-най-най
Na-ra-nai-nai-nai-nai
На-ра-най-най-най-най
Yeah-yeah-yeah
Да-да-да
Son tantas noches en que yo me la paso
Так много ночей я провожу,
Pensando dónde estás y si regresarás
Думая, где ты и вернёшься ли ты.
Pero sabes que yo aquí estoy para ti
Но знай, что я здесь, жду тебя,
Donde quiera que estés esta canción es para ti
Где бы ты ни была, эта песня для тебя.
Te amo tanto
Я так сильно тебя люблю
Te amo tanto, uoh
Я так сильно тебя люблю, у-оу
Y por nada en este mundo me alejo yo de ti
И ни за что на свете я не уйду от тебя.
Te amo tanto
Я так сильно тебя люблю
Te amo tanto, uoh
Я так сильно тебя люблю, у-оу
Y por nada en este mundo me alejo yo de ti
И ни за что на свете я не уйду от тебя.
Ven, vuelve, niña linda, ven, que te quiero abrazar
Вернись, милая девочка, вернись, я хочу тебя обнять.
Ven, vuelve, niña hermosa, ven, que te quiero besar
Вернись, прекрасная девочка, вернись, я хочу тебя поцеловать.
Regálame un instante, quiero volver a soñar
Подари мне мгновение, я хочу снова мечтать,
Viendo esos ojitos que me hacen suspirar
Глядя в эти глаза, которые заставляют меня вздыхать.
eres la dueña de mi sueño y fantasía
Ты хозяйка моих снов и фантазий,
Eres el lucero que ilumina mi vida
Ты звезда, освещающая мою жизнь,
Eres la inspiración dentro de esta poesía
Ты вдохновение в этой поэзии,
Y sin ti yo no podría cantar
И без тебя я не смог бы петь.
Te amo tanto
Я так сильно тебя люблю
Te amo tanto, uoh
Я так сильно тебя люблю, у-оу
Y por nada en este mundo me alejo yo de ti
И ни за что на свете я не уйду от тебя.
Te amo tanto
Я так сильно тебя люблю
Te amo tanto, uoh
Я так сильно тебя люблю, у-оу
Y por nada en este mundo me alejo yo de ti
И ни за что на свете я не уйду от тебя.
Nadie como (como tú)
Никто, как ты (как ты)
Me haces soñar
Заставляет меня мечтать.
Iluminas mi vida
Ты освещаешь мою жизнь.
Quiero que vuelvas a (a mí)
Я хочу, чтобы ты вернулась ко мне (ко мне),
A protegerme a
Чтобы защищать меня
En tus brazos de sueño, oh-oh-oh
В своих объятиях мечты, о-о-о
Na-ra-nai-nai-nai-nai
На-ра-най-най-най-най
Sin ti yo no podría cantar
Без тебя я не смог бы петь.
Te amo tanto
Я так сильно тебя люблю
Te amo tanto, uoh
Я так сильно тебя люблю, у-оу
Y por nada en este mundo me alejo yo de ti
И ни за что на свете я не уйду от тебя.
Te amo tanto
Я так сильно тебя люблю
Te amo tanto, uoh
Я так сильно тебя люблю, у-оу
Y por nada en este mundo me alejo yo de ti, baby
И ни за что на свете я не уйду от тебя, детка.
Esta canción es para ti
Эта песня для тебя.
Na-ra-nai-nai-nai-nai
На-ра-най-най-най-най
Ieh, ti-ri-boy-boy-boy-boy
Йе, ти-ри-бой-бой-бой-бой





Авторы: Don Mclean

Nigga - Te Amo Tanto ( R&B )
Альбом
Te Amo Tanto ( R&B )
дата релиза
01-01-2009


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.