Nigga Fama - Baara - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nigga Fama - Baara




Baara
Работа
Zack prod Zack prod
Zack продюсер, Zack продюсер
Ayéw djanteron biri neka hôrôn mousô kounna dankadén bena dou djô
Сейчас джантерон, пиво и мясо стали слишком дорогими, дорогая.
Ayéw télévision faga magané kounna météo beka fou
Сейчас по телевизору вместо новостей только прогноз погоды, милая.
Anga sanayailai tena ban sisan
Трудно найти деньги
Vagabond bena wari tchiai
Бродяги бродят повсюду
Ayéw citizenw fara gnogon kan bi dougou djai até wati djai
Сейчас граждане совсем не спят, все заняты добычей хлеба насущного, любимая.
Tchiélé be a watila
Трудно найти, чем себя занять.
San be fine anà wati tchié
Нет денег, нечем заняться.
Mounna negguezi te kouma ignéna
Некоторые бегают как блохи,
Mais ouba bai ikofé
Но другие отдыхают как кофейные зерна.
Ika kaiwalé be kouma ignéna n′ga oubé kouma ikoféh
Если ты будешь суетиться как блоха, то не сможешь отдохнуть как кофейное зерно, красотка.
Zack prod Zack prod
Zack продюсер, Zack продюсер
Kéléna faguiri dâlaà hey maman hey
Голод гонит меня вперед, эй, мама, эй!
Papa târà gnina han hey papa hey
Отец уже стар, эй, папа, эй!
Kana son ka dodo do tounkaraké wari la-do sôsô
Если ты хочешь хорошо спать, то должен тяжело работать, родная.
Sababou ma dogo allé na sira te kélin
Бедность не дает мне покоя.
Nebé bougousonine kelin kai ni louencé hey
Некоторые богачи смотрят на нас свысока, милая.
Wôtôrô be poussé hey
Мотоциклы ревут, эй!
Samara be siré hey
Самары несутся, эй!
Kala gnagami hey
Люди спят, эй!
Fourou fourou be fairé hey
Воровство процветает, эй!
Neko bourou fairélaw kana djô iyairai la ika baara kai hey
Если ты не хочешь воровать, то должен работать, красотка.
Neko gnaman tchiélaw kana djô iyairai la ika baara kai hey
Если ты не хочешь голодать, то должен работать, красотка.
Dôn djara dôn ma djà anté djô an yairaila anbanga baara la hey
Не будь лентяем, не стой без дела, если ты не хочешь работать, тогда не жалуйся, родная.
Dôn kadi dôn mandi anté djô an yairaila anbanga baara la hey
Не сиди сложа руки, если ты не хочешь работать, тогда не жалуйся, родная.
Y'a pas de sous-metier wali doussou tékai
Нет плохой работы, всякая работа хороша, любимая.
Feinyé hum hey non kana djô iyairai ika baara kai hey
Не будь лентяем, если ты не хочешь работать, тогда не жалуйся, красотка.
Dôn djara dôn ma djà anté djô an yairaila anbanga baara la hey
Не будь лентяем, не стой без дела, если ты не хочешь работать, тогда не жалуйся, родная.
Dôn kadi dôn mandi anté djô anbanga baara la hey
Не сиди сложа руки, если ты не хочешь работать, тогда не жалуйся, родная.
Y′a pas de sous-metier wali doussou tékai feinyé hum hey
Нет плохой работы, всякая работа хороша, будь трудолюбивой.
Non ohn ohn baara la hey
Нет, нет, нет, работай, красотка.
Dôni dôni kononi be gnédo hey a hey eh
Потихоньку, потихоньку ты сделаешь большой шаг, эй, эй, эй!
Petit a petit tu fera un grand pas hey a hey eh
Постепенно ты сделаешь большой шаг, эй, эй, эй!
Djigné te bôlokelin du courage iten dan hey a hey a eh
Не бойся, будь смелым, иди вперед, эй, эй, эй!
Yiriba sanfé kononine den kalfaa hey a hey eh
Жизнь тяжела, будь терпеливым, и ты станешь мастером, эй, эй, эй!
Baara mabo baara la gôlôki niyé mine sôrô
Работа это не игра, работа это золото, дорогая.
Dâka sinogobayine bla toko toko toko
Бери пример с сильного баобаба, он стоит крепко, крепко, крепко.
Djôn dôn
Иди, иди.
Vas y molo molo tout va s'arrangé hey a hey eh
Иди спокойно, все наладится, эй, эй, эй!
K'Allah san na nous on connaît danger hey a hey eh
С Божьей помощью, мы знаем опасность, эй, эй, эй!
Wili yo wili wilika baara kai
Иди, иди, иди работай.
Wili yo wili wili ka saibai kai
Иди, иди, иди ищи.
Djôn tekai foyi dakan
Не стой без дела, иди работай.
Denkérénine kassira yan naka djigné kôw don
Терпеливый найдет то, что ищет, если будет стараться.
Dakabana de be wochi la
Жизнь тяжела.
Tounkaraké kera Féin katô djôssi la
Но нужно быть сильным, чтобы выжить.
Maman hey eh eh eh hey eh
Мама, эй, эй, эй, эй, эй!
Papa oh oh oh oh ohu oh
Папа, о, о, о, о, о!
Maman eh eh eh eh eh
Мама, эй, эй, эй, эй, эй!
Papa oh oh oh oh
Папа, о, о, о, о!
Dôn djara dôn ma djà anté djô an yairaila anbanga baara la hey
Не будь лентяем, не стой без дела, если ты не хочешь работать, тогда не жалуйся, родная.
Dôn kadi dôn mandi anté djô an yairaila anbanga baara la hey
Не сиди сложа руки, если ты не хочешь работать, тогда не жалуйся, родная.
Y′a pas de sous-metier wali doussou tékai
Нет плохой работы, всякая работа хороша, любимая.
Feinyé hum hey non kana djô iyairai ika baara kai hey
Не будь лентяем, если ты не хочешь работать, тогда не жалуйся, красотка.
Dôn djara dôn ma djà anté djô an yairaila anbanga baara la hey
Не будь лентяем, не стой без дела, если ты не хочешь работать, тогда не жалуйся, родная.
Dôn kadi dôn mandi anté djô anbanga baara la hey
Не сиди сложа руки, если ты не хочешь работать, тогда не жалуйся, родная.
Y′a pas de sous-metier wali doussou tékai feinyé hum hey
Нет плохой работы, всякая работа хороша, будь трудолюбивой.
Non ohn ohn baara la hey
Нет, нет, нет, работай, красотка.
BOOSk-P
BOOSk-P






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.