Nigga Fama - Intro - перевод текста песни на немецкий

Intro - Nigga Famaперевод на немецкий




Intro
Intro
On est des Old city boy, des Old city boy
Wir sind Old City Boys, wir sind Old City Boys
Yeh yeh, des Old city boy,
Yeah yeah, wir sind Old City Boys,
On est des Old city boy, des Old city boy
Wir sind Old City Boys, wir sind Old City Boys
An han
Ah hah
À b′se ka kèh I bissé Nan ye donkilidala
Es kann sein, du stehst hier als Sänger.
À b'se ka kèh I kellen de gnai be sira la
Es kann sein, deine Augen allein sind auf dem Weg.
À b′se Kai I gnai be findola n'gnaite fain minan
Es kann sein, deine Augen suchen nach dem, was ich nicht greifen kann.
À b'se kèh I wolola I wolodô nan
Es kann sein, du wurdest geboren, wo du herkommst.
Je suis dans mon waihein siri bendo boys boys
Ich bin in meiner Zone, Siri Bendo Boys, Boys
Je suis dans mon waihein brrri bendo boys
Ich bin in meiner Zone, brrri Bendo Boys
Des old city boy, on est des Old city boy, on est des Old city boy
Old City Boys, wir sind Old City Boys, wir sind Old City Boys
N′ka diatela nafolo bey
Mir gefällt all der Reichtum.
An têtila nafolo bey
Wir sind hinter all dem Reichtum her.
Tant que an be balo djiguiya bey
Solange wir leben, gibt es Hoffnung.
E be anw de djougouya bataraden
Sie sind die Bösen für uns, die Bastarde.
Wari be gnini ni kêtogo bêye
Geld wird gesucht, trotz aller Mühen.
Anw ka ni dougoula djougouya bey
Wir kennen die Bosheit dieses Viertels gut.
Ni dakan te tienye anw koun tekai fenye
Wenn das Wort nicht wahr ist, ist unser Kopf nicht leicht/frei.
Anka tiaisiri diala ye maman de Taye
Unser wahrer Erfolg ist der von Mama.
Togo ka tounou, sanga ka ta
Der Name ist verloren, die Zeit vergeht.
N′ka fenbai ka tien
Mein großes Ding ist wahr/echt.
Ô de be ne Kai fenye, donkili manogon, sira kan dian
Das macht mich leicht/frei, das Lied ist süß, der Weg ist schwer.
Sababou bey N'ka sira ka dian
Aus allen Gründen ist mein Weg schwer.
Allah te sôrô ni kalabantiya
Allah findet man nicht mit Betrug/Täuschung.
Ki biri Ki tentourou n′ganiya magni
Sich ducken, sich verstecken, Bosheit ist nicht gut.
Bognama Seguin be maman ni boua ye
Respekt gebührt Mama und Papa.
Missirakaw ye Moïse guain
Die Ägypter verfolgten Moses.
Kôkôdji tekaira Moïse ye
Das Meer teilte sich für Moses.
Massa ka yafa N'ka djouroumou ma
Möge der Herr meine Sünden vergeben.
Donkodo ghetto you beka saa
Manche jungen Leute im Ghetto sterben.
Allah ka Bai Sara i n′ganiya la, gouvernement de tai chariya kan
Möge Allah sie in seiner Güte aufnehmen, die Regierung hält sich nicht ans Gesetz.
Fasso Dara, n'dalen a sanfai
Das Land ist zerrissen, ich liege darüber.
Fantan de bolo be drapeau yèlai
Die Hand des Armen hisst die Flagge.
Fitiriwale ya Rip yani aw kassa aw toun be mi
An die Verräter, RIP, bevor ihr sterbt, wo wart ihr damals?
OLD CITY BOY
OLD CITY BOY





Авторы: Coulibaly Mahomed, Diakhité Abdoule, Diko Lagdef, Doubia Abdoulay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.