Текст и перевод песни Nigga Poison - Só Deus

Só Deus

Boca ki fala ki paga

N ta pide é só Deus
Pa luminano, só Deus
Pa cumpanhanu, só Deus
Pa defendenu, só Deus
Pa protegenu, só Deus

Tudo nós passo yo
Di falsos abraçus yo
Di vira casacas ki ta kre odjau na bracu yo

É só Deus
Pa luminano, só Deus
Pa cumpanhanu, só Deus
Pa defendenu, só Deus
Pa protegenu

Di ferras
Di boca di mundu e di línguas
És ta rué, és ta poi lumi

Niggas ta manda bué da guela
Oras ki és ta quema panela
És ta abri sés janela
Pa és fica en sentinela

Niggas ta anda en grupu
Ke pés xinti ma és é rei di mundu
Ti un ki perdi parafuso
Ta da fuscu e "putu chubo"

Niggas ta da pa guêra
Sima pexera na fêra
Bu debi sta na brincadera
Ku bu chuxa na bêra

N ka bunecu de sêra
Tipu nota fora cartera
Min ta anda nha manera
N ka mesti di caçadera

Manu a manu
É u kin ata spera, nhos fazi fila
Tacu a tacu
É si propi kin gosta di briga

Nen sin panha na rostu
N ta sai di la sempri da contenti
Nhos tchoma ambulancia sin ka stiver conscienti

É ka pa nada disfarça
N ta caga nen sin sai di maca
Tipu atum na lata
N ka ta spanta sês bati palma

Amadu e odiadu pa djentis ki ta obinu
Invejadu e respetadu pa djentis ki ta siguinu

É só Deus
Pa luminano, só Deus
Pa cumpanhanu, só Deus
Pa defendenu, só Deus
Pa protegenu, só Deus

Tudo nós passo yo
Di falsos abraçus yo
Di vira casacas ki ta kre odjau na bracu yo

É só Deus
Pa luminano, só Deus
Pa cumpanhanu, só Deus
Pa defendenu, só Deus
Pa protegenu

Di ferras
Di boca di mundu e di línguas
És ta rué, és ta poi lumi

Nan prestas di bocas suju
É ka reta, na greta gaveta
Na greta dispensa, NP dja ben trazes chupeta
Malagueta, ei

Falsus tudu pa fasi maleta
Pigs pa bai laba "n"
Coxu pa bai pega muleta
Marcha

Bocas ta fala bureza
Ta desejau queda
Ma niggas maneca
Ma és ka ta poi piteu na mesa
Nepia

És é un cambada di sinicus, invejosus
És podi djunta sima piodju
Mas amin ta das "kitos en flexa"

Purgunta bruxa
Ki xuxa ki maman kusa
N ba djobel dentu si bairu
Pan pegal pan dal un kusa
É rucua

Rappers criolu
Maioria des é tolu
És kre compiti ku predreru
N ta partis sima tijolu
Xuta

Min ben di guetto
Undi futuru é incertu
Undi tropas ta djuguta
E xibus ta ten sucessu

Undi bus propi niggas
Ka ta kre po ten sucessu
Undi boca e ma língua
Ta reina ta fazi ecu

É só Deus
Pa luminano, só Deus
Pa cumpanhanu, só Deus
Pa defendenu, só Deus
Pa protegenu, só Deus

Tudo nós passo yo
Di falsos abraçus yo
Di vira casacas ki ta kre odjau na bracu yo

É só Deus
Pa luminano, só Deus
Pa cumpanhanu, só Deus
Pa defendenu, só Deus
Pa protegenu

Di ferras
Di boca di mundu e di línguas
És ta rué, és ta poi lumi

Boca ki fala ki paga

NP

Только Бог

Рот, который говорит, тот и платит

Я прошу только у Бога
Освещать мой путь, только Бог
Быть моим спутником, только Бог
Защищать меня, только Бог
Оберегать меня, только Бог

Всё это я прошел,
Сквозь фальшивые объятия,
Сквозь двуличных людей, которые хотят видеть меня поверженным.

Только Бог
Освещает мой путь, только Бог
Мой спутник, только Бог
Защищает меня, только Бог
Оберегает меня

От ран,
От сплетен и злых языков,
Они ржавеют, а я сияю.

Парни много болтают,
Пока ты у плиты,
Ты открываешь свое окно,
Чтобы быть настороже.

Парни ходят группами,
Хотят почувствовать себя королями мира,
Те, кто потерял рассудок,
Устраивают суету и "льют грязь".

Парни лезут в драку,
Как рыбки в неводе,
Вы, должно быть, шутите,
Со своими игрушками на берегу.

Я не деревянная кукла,
Типа банкноты вне кошелька,
Я иду своим путем,
Мне не нужна охота.

Один на один,
Это то, чего я жду, стройтесь в очередь.
Шаг за шагом,
Это вы сами любите драться.

Даже получив по лицу,
Я всегда ухожу довольным.
Вызывайте скорую, даже не приходя в сознание.

Это не просто так,
Я даже не вставая с койки,
Как тунец в банке,
Меня не пугают ваши аплодисменты.

Любимый и ненавидимый теми, кто меня знает.
Завидуемый и уважаемый теми, кто следует за мной.

Только Бог
Освещает мой путь, только Бог
Мой спутник, только Бог
Защищает меня, только Бог
Оберегает меня, только Бог

Всё это я прошел,
Сквозь фальшивые объятия,
Сквозь двуличных людей, которые хотят видеть меня поверженным.

Только Бог
Освещает мой путь, только Бог
Мой спутник, только Бог
Защищает меня, только Бог
Оберегает меня

От ран,
От сплетен и злых языков,
Они ржавеют, а я сияю.

Вы готовы к грязным разговорам,
Это неправда, в щели ящика,
В щели кладовки, NP уже принес соску,
Перец чили, эй.

Лжецы все собирают чемоданы,
Свиньи идут мыться "n",
Хромые идут за костылями,
Марш!

Рты говорят глупости,
Желают падения,
Но парни молодцы,
Но я не ставлю пирог на стол,
Детка.

Вы кучка циников, завистников,
Вы можете собраться как вши,
Но я все равно дам вам "стрелы в лоб".

Спроси ведьму,
Что мама сшила,
Я пойду вдвойне в свой район,
Чтобы взять и дать что-то,
Это круто.

Креольские рэперы,
Большинство из них глупы,
Они хотят соревноваться с камнем,
Я разбиваю их как кирпич,
Пинаю.

Я из гетто,
Где будущее неопределенно,
Где банды играют,
И наркоторговцы преуспевают.

Где твои собственные парни,
Не хотят, чтобы ты преуспел,
Где сплетни и злые языки,
Царствуют и разносят эхо.

Только Бог
Освещает мой путь, только Бог
Мой спутник, только Бог
Защищает меня, только Бог
Оберегает меня, только Бог

Всё это я прошел,
Сквозь фальшивые объятия,
Сквозь двуличных людей, которые хотят видеть меня поверженным.

Только Бог
Освещает мой путь, только Бог
Мой спутник, только Бог
Защищает меня, только Бог
Оберегает меня

От ран,
От сплетен и злых языков,
Они ржавеют, а я сияю.

Рот, который говорит, тот и платит

NP