Nigga - La Balada De Nigga - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nigga - La Balada De Nigga




La Balada De Nigga
Баллада Нигги
(Por tus recuerdos mamá)
(Дорогая моя мамочка)
Tus recuerdos guardo en mi cajón
В своей душе храню я твои воспоминания
Y al abrirlo me llena de dolor
И каждый раз, когда открываю их, боль накрывает меня
Aunque que no me olvidaras
Хотя я знаю, что ты не забудешь меня
Ahí arriba donde estás mamá
Там наверху, где ты сейчас, мама
Tus recuerdos guardo en mi cajón
В своей душе храню я твои воспоминания
Y al abrirlo me llena de dolor
И каждый раз, когда открываю их, боль накрывает меня
Aunque que no me olvidaras
Хотя я знаю, что ты не забудешь меня
Ahí arriba donde estas mamá
Там наверху, где ты сейчас, мама
Es algo indescriptible
Это чувство трудно описать
Ella te falta cuando aun eres niño
Она уходит от тебя, когда ты еще ребенок
La madurez en ti aún no ha llegado
Твоя зрелость еще не наступила
Pues aún estas creciendo
Ведь ты еще растешь
Hay Dios mio ahora que hago para
О, Боже мой, что же мне делать, чтобы
Avanzar al lado de otra gente
Жить как все остальные
Y no así sentirme muy diferente pues
И не чувствовать разницу, ведь
Yo no tengo a mi mamá
У меня нет мамы
Tus recuerdos guardo en mi cajón
В своей душе храню я твои воспоминания
Y al abrirlo me llena de dolor
И каждый раз, когда открываю их, боль накрывает меня
Aunque que no me olvidaras
Хотя я знаю, что ты не забудешь меня
Ahí arriba donde estás mamá
Там наверху, где ты сейчас, мама
Tus recuerdos guardo en mi cajón
В своей душе храню я твои воспоминания
Y al abrirlo me llena de dolor
И каждый раз, когда открываю их, боль накрывает меня
Aunque que no me olvidarás
Хотя я знаю, что ты не забудешь меня
Ahí arriba donde estas mamá
Там наверху, где ты сейчас, мама
Mami yo quiero darte las gracias
Мамочка, я хочу поблагодарить тебя
Por darme fuerza y mucho corazón para seguir
За то, что дала мне силы и сердце, чтобы продолжать жить
Gloria sabes que me haces falta
Моя дорогая Глория, ты знаешь, как сильно ты мне нужна
Porque estaba acostumbrado a tu lado vivir
Ведь я так привык жить рядом с тобой
Eras una madre que luchabas
Ты была мамой, которая боролась за нас
Y aunque estuviéramos tristes
И даже когда мы были грустными
Siempre nos hacias reir
Ты всегда заставляла нас смеяться
Sabes Ma, Nigga te ama
Знаешь, ма, Нигга любит тебя
Que lo quiero expresar solo a ti
И я хочу сказать это только тебе
Tus recuerdos guardo en mi cajón
В своей душе храню я твои воспоминания
Y al abrirlo me llena de dolor
И каждый раз, когда открываю их, боль накрывает меня
Aunque que no me olvidarás
Хотя я знаю, что ты не забудешь меня
Ahí arriba donde estas mamá
Там наверху, где ты сейчас, мама
Tus recuerdos guardo en mi cajón
В своей душе храню я твои воспоминания
Y al abrirlo me llena de dolor
И каждый раз, когда открываю их, боль накрывает меня
Aunque que no me olvidarás
Хотя я знаю, что ты не забудешь меня
Ahí arriba donde estas mamá
Там наверху, где ты сейчас, мама
Esto que estoy cantando
То, что я сейчас пою
Es mi corazón es lo que esta sintiendo
Идет от моего сердца, оно сейчас чувствует это
Es lo que Nigga hoy está viviendo
Это то, что Нигга чувствует сегодня
Quisiera que todo esto solo fuera un invento
Мне бы хотелось, чтобы все это было лишь моей выдумкой
Tus recuerdos guardo en mi cajón
В своей душе храню я твои воспоминания
Y al abrirlo me llena de dolor
И каждый раз, когда открываю их, боль накрывает меня
Aunque que no me olvidarás
Хотя я знаю, что ты не забудешь меня
Ahí arriba donde estas mamá
Там наверху, где ты сейчас, мама
Tus recuerdos guardo en mi cajón
В своей душе храню я твои воспоминания
Y al abrirlo me llena de dolor
И каждый раз, когда открываю их, боль накрывает меня
Aunque que no me olvidarás
Хотя я знаю, что ты не забудешь меня
Ahí arriba donde estas mamá
Там наверху, где ты сейчас, мама
Romantics Style in The World
Романтичный стиль во всем мире





Авторы: Felix Danilo Gomez Bosquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.