Night - Falling in the Black - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Night - Falling in the Black




Falling in the Black
Падение во тьму
I walk across
Я иду по
An empty field
пустому полю,
I'm looking back
оглядываясь
At the times that
на то время, что
Just went by
пролетело.
It's a feeling I can't
Это чувство,
Explain what can I do
которое я не могу объяснить, что мне делать?
I am left here bey myself
Я остался здесь один.
Must be a way out of here
Должен быть выход отсюда,
I'm at the final frontier
я на последнем рубеже.
Falling in the black
Падаю во тьму,
I had to vie in
пришлось сражаться,
As the wheels
пока колеса
Keep on turning
продолжают вращаться.
This world will be grim
Этот мир будет мрачным,
But I will be gone
но меня здесь уже не будет.
Another war is facing me
Ещё одна война ждет меня,
But how can I fight
но как я могу сражаться,
When there is
когда
Nothing left to win
не осталось ничего, за что стоит бороться?
I stand alone on this
Я стою один на этом
Battleground
поле боя,
I'm looking out
смотрю,
As I take my final stand
как занимаю свой последний рубеж.
I'm on my way out of here
Я ухожу отсюда,
This is the final frontier
это последний рубеж.
Falling in the black
Падаю во тьму,
I had to vie in
пришлось сражаться,
As the wheels
пока колеса
Keep on turning
продолжают вращаться.
This world will be grim
Этот мир будет мрачным,
But I will be gone
но меня здесь уже не будет.
I'm closing my eyes
Я закрываю глаза,
A stranger appears
появляется незнакомец,
A knight that will show me
рыцарь, который покажет мне
The kingdom of tears
царство слез.
The journey is endless
Путешествие бесконечно,
The nights are so cold
ночи так холодны.
An eternity starts
Начинается вечность,
My story is told
моя история рассказана.





Авторы: Joseph Max, Linus Fritzson, Ola Ersfjord, Oskar Andersson, Sammy Ouirra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.