A Marriage In the Dark - Night Beds перевод на немецкий

A Marriage In the Dark

In your wedding gown
Is how he sees you now
A life to be found
In your wedding gown

When he writes your name
He is not ashamed
Just a burning flame
When he writes your name

And, oh

Will you share your throne
And make him your own
You won’t be alone
If you share your throne

Now he is lost at sea
He has lost believe
In the make believe
Now he is lost at sea

Oh, oh, oh

Keep your picture in my shoe
Stomp my feet just to feel you
Come look at what wve found
Our hearts lying on the ground

They are pounding too loud
No one else can hear the sound
Lay my cards on the table
Just tell me that you are able

Hold my hand in the park
Breath is shaking in the dark
Hold my hand in the park
Lovers shaking in the dark

Will there be a day
When I can say

Come on lets get married
We are more than ready
Come on lets get married
Tell me when youre a ready

How long will this take
How long must I wait

You do roll up your sleeves
Step inside my day dream
You do roll up your sleeves
Step inside my day dream

Eine Hochzeit im Dunkeln

In deinem Hochzeitskleid
So sieht er dich jetzt
Ein Leben, das es zu finden gilt
In deinem Hochzeitskleid

Wenn er deinen Namen schreibt
Schämt er sich nicht
Nur eine brennende Flamme
Wenn er deinen Namen schreibt

Und, oh

Wirst du deinen Thron teilen
Und ihn zu deinem Eigen machen
Du wirst nicht allein sein
Wenn du deinen Thron teilst

Jetzt ist er auf See verloren
Er hat den Glauben verloren
An das, was man sich vormacht
Jetzt ist er auf See verloren

Oh, oh, oh

Ich bewahre dein Bild in meinem Schuh auf
Stampfe mit den Füßen, nur um dich zu spüren
Komm, schau, was wir gefunden haben
Unsere Herzen liegen auf dem Boden

Sie schlagen zu laut
Niemand sonst kann den Klang hören
Ich lege meine Karten auf den Tisch
Sag mir nur, dass du bereit bist

Halte meine Hand im Park
Mein Atem bebt im Dunkeln
Halte meine Hand im Park
Liebende, die im Dunkeln zittern

Wird es einen Tag geben
An dem ich sagen kann

Komm, lass uns heiraten
Wir sind mehr als bereit
Komm, lass uns heiraten
Sag mir, wann du bereit bist

Wie lange wird das dauern
Wie lange muss ich warten

Du krempelst deine Ärmel hoch
Tritt ein in meinen Tagtraum
Du krempelst deine Ärmel hoch
Tritt ein in meinen Tagtraum