Night Beds - Moon Sugar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Night Beds - Moon Sugar




Moon Sugar
Лунный сахар
If you ever could need me
Если я тебе когда-нибудь понадоблюсь,
You know where to find me
Ты знаешь, где меня найти.
Nose in the funny business
Сую нос не в свои дела,
Nose in the funny business
Сую нос не в свои дела.
If you ever could need me
Если я тебе когда-нибудь понадоблюсь,
You know where to find me
Ты знаешь, где меня найти.
Nose in the funny business
Сую нос не в свои дела,
Nose in the funny business
Сую нос не в свои дела.
If you ever could need me
Если я тебе когда-нибудь понадоблюсь,
You know where to find me
Ты знаешь, где меня найти.
Nose in the funny business
Сую нос не в свои дела,
Nose in the funny business
Сую нос не в свои дела.
All that you've done for Moon Sugar
Всё, что ты сделала ради лунного сахара,
Knowing that you dove for Moon Sugar
Зная, что ты нырнула за лунным сахаром.
All that you've done for Moon Sugar
Всё, что ты сделала ради лунного сахара,
Knowing that you dove for Moon Sugar
Зная, что ты нырнула за лунным сахаром.
All that you've done for Moon Sugar
Всё, что ты сделала ради лунного сахара,
Knowing that you dove for Moon Sugar
Зная, что ты нырнула за лунным сахаром.
All that you've done for Moon Sugar
Всё, что ты сделала ради лунного сахара,
Knowing that you dove for Moon Sugar
Зная, что ты нырнула за лунным сахаром.
Moon Sugar, Moon Sugar, Moon Sugar
Лунный сахар, лунный сахар, лунный сахар,
Moon Sugar, Moon Sugar, Moon Sugar
Лунный сахар, лунный сахар, лунный сахар.
I left you at the store
Я оставил тебя в магазине,
Left you at the door
Оставил тебя у двери.
You can always say, this is out of...
Ты всегда можешь сказать, что это из-за...
Howling at your door
Вою у твоей двери,
Heaving on your floor, give me Moon Sugar
Задыхаюсь на твоем полу, дай мне лунного сахара.
Moon Sugar, Moon Sugar, Moon Sugar
Лунный сахар, лунный сахар, лунный сахар,
Moon Sugar, Moon Sugar, Moon Sugar
Лунный сахар, лунный сахар, лунный сахар.
The last time
В последний раз,
Last night, last night
Прошлой ночью, прошлой ночью,
Last night in your city
Прошлой ночью в твоём городе.
There's a man at war with himself
Есть человек, который воюет сам с собой.
There's a man with a war that he runs the whole night through
Есть человек с войной, которую он ведет всю ночь напролет.
The whole night through
Всю ночь напролет.
I've got your dusty blue pillow
У меня есть твоя пыльно-голубая подушка,
I've got your dusty blue dress
У меня есть твоё пыльно-голубое платье.
Pleasure, pleasure, pleasure
Удовольствие, удовольствие, удовольствие,
Pleasure of the dream you had
Удовольствие от сна, который тебе приснился.
The dream you had
Сон, который тебе приснился.
Can't remember, pleasure
Не могу вспомнить, удовольствие,
Pleasure
Удовольствие.
The worst dream you've ever had
Самый худший сон, который тебе когда-либо снился.
You can't remember
Ты не можешь вспомнить.
Fire in your hand
Огонь в твоей руке,
Fire in your hand
Огонь в твоей руке.
The night that you came
В ту ночь, когда ты пришла,
I asked you to stay
Я просил тебя остаться.
But you went all the way
Но ты уехала так далеко,
Way out west to LA
Далеко на запад, в Лос-Анджелес.
The night that you came
В ту ночь, когда ты пришла,
I asked you stay
Я просил тебя остаться,
Get in the car and scream
Садись в машину и кричи,
Get in the car
Садись в машину.





Авторы: Winston James Yellen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.