Текст и перевод песни Night Beds - Ramona

Ramona

Come on Ramona, it's getting harder
Hidden and guarded
I know you feel so alone, alone

Come on Ramona, naked with nothing
For bringing me something
I know you feel so alone, alone

With a heart that always fails
My love's gone off all the rails
Like a ship without a sail
Sinking underneath the wave, yeah

Come on Ramona church bells are ringing
Everyone's singing
Why do we feel so alone? Alone

Come on Ramona, make it your mantra
Fuck what they taught ya
Take back the life that they stole, alone

With a heart that always fails
My love's gone off all the rails
Like a ship without a sail
Drowning underneath the waves

With a heart that always fails
My love's gone off all the rails
Know that blindness has a way
To lead us back to fate to never
Never, and never
And never
And never
Sever

When you're gone all
The dreams in my darkness
Are they your choice
When they just finally started

When you're gone all
The dreams in my darkness
Are they your choice
When they just finally started

When you're gone all
The dreams in my darkness
Are they your choice
When they just finally started

Рамона

Ну же, Рамона, становится всё труднее,
Скрываться и охранять,
Я знаю, ты чувствуешь себя такой одинокой, одинокой.

Ну же, Рамона, обнажённая и ни с чем,
За то, что принесла мне что-то,
Я знаю, ты чувствуешь себя такой одинокой, одинокой.

С сердцем, которое всегда подводит,
Моя любовь сошла с рельсов,
Как корабль без паруса,
Тонущий под волной.

Ну же, Рамона, церковные колокола звонят,
Все поют,
Почему мы чувствуем себя такими одинокими? Одинокими.

Ну же, Рамона, сделай это своей мантрой,
К чёрту то, чему они тебя учили,
Верни себе жизнь, которую они украли, одна.

С сердцем, которое всегда подводит,
Моя любовь сошла с рельсов,
Как корабль без паруса,
Тонущий под волнами.

С сердцем, которое всегда подводит,
Моя любовь сошла с рельсов,
Знай, что слепота имеет свойство
Приводить нас обратно к судьбе, чтобы никогда
Никогда, и никогда
И никогда
И никогда
Не разлучать.

Когда ты уйдешь, все
Сны в моей темноте
Это твой выбор,
Когда они только начались.

Когда ты уйдешь, все
Сны в моей темноте
Это твой выбор,
Когда они только начались.

Когда ты уйдешь, все
Сны в моей темноте
Это твой выбор,
Когда они только начались.