Текст и перевод песни Night In Gales - I Am the Dungeongod

I Am the Dungeongod

This is my dominion
A painrealm torn from light
On crimsonwings i storm
Through it's trembling feverskies

Down, down... to the impurest ones
Down... to prowl the tearspheres with none below

I rule as dungeongod upon sunken thrones

This is my featherpalace
Lay your eyes upon it's glorious plague!
Berserk battles between bloodart and flames
The crystalwar rages within my breast...!

Away... awaay...!
Even the stormlegions fled from those
Adorned with thorns and tongues
The scions of tragedy, the children of mine...!

Je suis le dieu des donjons

C'est mon domaine
Un royaume de douleur arraché à la lumière
Sur des ailes de cramoisi, je m'élance
À travers ses cieux tremblants et fiévreux

En bas, en bas... vers les êtres les plus impurs
En bas... pour rôder dans les sphères de larmes sans que personne ne soit en dessous

Je règne en tant que dieu des donjons sur des trônes engloutis

C'est mon palais de plumes
Pose tes yeux sur sa glorieuse peste !
Des batailles féroces entre l'art sanguin et les flammes
La guerre de cristal fait rage dans ma poitrine... !

Loin... loin... !
Même les légions de la tempête ont fui devant ceux
Ornés d'épines et de langues
Les descendants de la tragédie, les enfants à moi... !