MORRISON - Night Lovell перевод на немецкий

MORRISON

Out by 16, or dead on the scene, but together forever
Chain

Thought I made it known, I wonder why they cannot see (uh)
I got good intentions, it was just a bad idea (yo)
All these ups and downs come around, this shit makes up my life (this shit makes up my life, bitch)
Ayy, yuh (ayy)
If she says she's hungry, then it's probably dick I'll feed her
Bitch, I fuck with you so much I'll climb the Burj Khalifa
I got too much pride, too much envy, yes, I got my fuckin' vices (yes, I got my fuckin' vise, capiche?)
Yuh, ayy
Ever since the start, there was just one thing that I said (ayy)
I would never let this find a way into my head (yeah)

I just fight, I don't want it, but it's nice, fuck it run it
What's the price? (What's the motherfuckin' price?) Yuh, ayy, yuh
We came from the block, there was no way we could ascend
So all this money that I spend (so what), what the fuck did you expect?
Bitch, I see it, then I want it
So I get it, I don't got no damn regret (I don't got no damn regret)
Ayy, yuh (okay)

Yuh, every day that pass, it's another thing I lose
Overwork myself until I blow the fuckin' fuse
Now I'm runnin' off, ain't run far enough
This shit hurts me, so I'm signin' off (woo) ayy, shit (let's go)
I go where I want, I don't pay no fuckin' fee (fee)
They just wanna roll with me, I guess this the place to be
Dot my I's and cross my T's, I don't let nobody get this shit for free
Ayy, uh

Runnin' through these motherfuckin' hoes, they be tryna move the goalpost
Ask me what's her name, what I look like? Bitch, I don't know
I need time alone, I be drivin' 'round so low
Bumper scrape the motherfuckin' ground 'cause it's so low
She say she wanna link, don't wanna fuck, I'm a no show (no)
Met that bitch in so (SoHo), face pretty, ass so-so (okay)
Throwback fifteen years, we would buyin' shoes at Globo (uh, Globo)
Now this my reality, I travel 'round the whole globe
It don't make no sense (it don't make no sense)

Try to take me down, they did not succeed
And they miss me now
They miss me now
Now
Now
Ah-ah
Uh-uh

MORRISON

Mit 16 draußen oder tot auf der Szene, aber für immer zusammen
Kette

Dachte, ich hätte es klargemacht, ich frage mich, warum sie es nicht sehen können (uh)
Ich habe gute Absichten, es war nur eine schlechte Idee (yo)
All diese Höhen und Tiefen kommen herum, das macht mein Leben aus (das macht mein Leben aus, Schlampe)
Ayy, yuh (ayy)
Wenn sie sagt, sie hat Hunger, dann füttere ich sie wahrscheinlich mit meinem Schwanz
Schlampe, ich steh so auf dich, ich würde den Burj Khalifa besteigen
Ich habe zu viel Stolz, zu viel Neid, ja, ich habe meine verdammten Laster (ja, ich habe meine verdammten Laster, capiche?)
Yuh, ayy
Seit dem Anfang gab es nur eine Sache, die ich sagte (ayy)
Ich würde niemals zulassen, dass das einen Weg in meinen Kopf findet (yeah)

Ich kämpfe einfach, ich will es nicht, aber es ist schön, scheiß drauf, lass es laufen
Was ist der Preis? (Was ist der verdammte Preis?) Yuh, ayy, yuh
Wir kamen aus dem Block, es gab keine Möglichkeit, dass wir aufsteigen konnten
Also all das Geld, das ich ausgebe (na und), was zum Teufel hast du erwartet?
Schlampe, ich sehe es, dann will ich es
Also hole ich es mir, ich bereue verdammt nochmal nichts (ich bereue verdammt nochmal nichts)
Ayy, yuh (okay)

Yuh, jeder Tag, der vergeht, ist eine weitere Sache, die ich verliere
Überarbeite mich, bis ich die verdammte Sicherung durchbrenne
Jetzt renne ich weg, bin nicht weit genug gerannt
Das hier tut mir weh, also melde ich mich ab (woo) ayy, scheiße (los geht's)
Ich gehe, wohin ich will, ich zahle keinen verdammten Preis (Preis)
Sie wollen einfach mit mir abhängen, ich schätze, das ist der richtige Ort
Ich setze meine Punkte auf die I's und mache meine Kreuze auf die T's, ich lasse niemanden das hier umsonst bekommen
Ayy, uh

Renne durch diese verdammten Schlampen, sie versuchen, die Torpfosten zu verschieben
Frag mich, wie sie heißt, wie sehe ich aus? Schlampe, ich weiß es nicht
Ich brauche Zeit für mich, ich fahre so tief herum
Stoßstange kratzt über den verdammten Boden, weil er so tief ist
Sie sagt, sie will sich treffen, will nicht ficken, ich erscheine nicht (nein)
Habe diese Schlampe in So (SoHo) getroffen, hübsches Gesicht, Arsch so lala (okay)
Rückblick fünfzehn Jahre, wir kauften Schuhe bei Globo (uh, Globo)
Jetzt ist das meine Realität, ich reise um den ganzen Globus
Es macht keinen Sinn (es macht keinen Sinn)

Sie versuchen, mich runterzuziehen, es ist ihnen nicht gelungen
Und sie vermissen mich jetzt
Sie vermissen mich jetzt
Jetzt
Jetzt
Ah-ah
Uh-uh