Текст и перевод песни Night Ranger - Follow Your Heart

Follow Your Heart

Taking the time, embracing the high
It's never too late like floating on clouds in the sky
With nothing on your mind, oh yeah

Finding that sound, it carries you through
It's a fortress surrounding your soul
It's the passion in you and nobody can take that away
No, no, now listen

Open your mind, it's always in your life
Greet a brand new day, let it carry you

(Follow your heart)
Can you discover the light that burns bright in you
Hang on forever, there's no one that shines like you

The wheel keeps on turning
The meaning of love
Is sometimes obscured by the darkness
Of the light from above

And if that's not enough
We got something that goes like this

The story of you was written long before
The world was around
I hear the sound of your footsteps at my bedroom door
And it's gonna be so much more, that's right

Open your mind, it's always been your life
You gotta live for today [Incomprehensible]

(Follow your heart)
Can you discover the light that burns bright in you
(Follow your heart)
Hang on forever, there's no one that shines like you

Can we find enough shadows
Like floating on clouds in the sky
No one shines like you, hey

(Follow your heart)
Can you discover the light that burns bright in you
(Follow your heart)
Hang on forever, there's no one that shines like you

(Follow your heart)
Can you discover the light that burns bright in you
(Just follow your heart)
Hang on forever, there's no one that shines like you
Just follow your heart

Open your mind, it's always been your life
You gotta live for today

Suis ton cœur

Prenant le temps, embrassant l'extase,
Il n'est jamais trop tard, comme flotter sur les nuages dans le ciel
Avec rien en tête, oh oui

Trouver ce son, il te porte à travers tout,
C'est une forteresse entourant ton âme
C'est la passion en toi et personne ne peut te l'enlever
Non, non, écoute maintenant

Ouvre ton esprit, c'est toujours dans ta vie
Accueille un tout nouveau jour, laisse-le te porter

(Suis ton cœur)
Peux-tu découvrir la lumière qui brille en toi ?
Accroche-toi pour toujours, personne ne brille comme toi

La roue continue de tourner
Le sens de l'amour
Est parfois obscurci par l'obscurité
De la lumière d'en haut

Et si ce n'est pas assez
On a quelque chose qui ressemble à ça

Ton histoire a été écrite bien avant
Que le monde existe
J'entends le son de tes pas à ma porte
Et ce sera tellement plus, c'est vrai

Ouvre ton esprit, ça a toujours été ta vie
Tu dois vivre pour aujourd'hui [Incompréhensible]

(Suis ton cœur)
Peux-tu découvrir la lumière qui brille en toi ?
(Suis ton cœur)
Accroche-toi pour toujours, personne ne brille comme toi

Pouvons-nous trouver assez d'ombres
Comme flotter sur les nuages dans le ciel
Personne ne brille comme toi, hey

(Suis ton cœur)
Peux-tu découvrir la lumière qui brille en toi ?
(Suis ton cœur)
Accroche-toi pour toujours, personne ne brille comme toi

(Suis ton cœur)
Peux-tu découvrir la lumière qui brille en toi ?
(Suis juste ton cœur)
Accroche-toi pour toujours, personne ne brille comme toi
Suis juste ton cœur

Ouvre ton esprit, ça a toujours été ta vie
Tu dois vivre pour aujourd'hui