Текст и перевод песни Night Ranger - It's Not Over

It's Not Over

I hear you're down, oh no
I'm here if you lost your way
Oh, send a man who'll journey
All night feeling

When I look into your eyes
I see the questions running deep
And now you say you're leaving
You gotta hold on

It's not over till you say it's over
It's not over till you say goodbye
It's not over till you say it's over
And maybe I might stay around

I'm here in the bed we shared
It's good to talk things out
Is it someone else's shadow
I'm not seeing

'Cause I know the way I am
And I don't know what you been through
Just take it all in faith
Yeah, you gotta hold on

It's not over till you say it's over
It's not over till you say goodbye
It's not over till you say it's over
And maybe I might stay around

Today you took my heart away
I'm never gonna be around to say
You let me down, I'm on the ground
And now you say you're going away

It's not over till you say it's over
It's not over till you say goodbye
It's not over till you say it's over
It's not over till you say goodbye

It's not over
It's not over
It's not over
It's not over till you say goodbye

Это еще не конец

Я слышу, что ты подавлена, о нет
Я здесь, если ты потеряла свой путь
О, пошли человека, который будет путешествовать
Всю ночь чувствуя

Когда я смотрю в твои глаза
Я вижу вопросы, скрытые глубоко внутри
И теперь ты говоришь, что уходишь
Ты должна держаться

Это не конец, пока ты не скажешь, что это конец
Это не конец, пока ты не попрощаешься
Это не конец, пока ты не скажешь, что это конец
И, возможно, я останусь рядом

Я здесь, в кровати, которую мы делили
Хорошо все обсудить
Это чья-то чужая тень,
Которую я не вижу?

Потому что я знаю, какой я
И я не знаю, через что ты прошла
Просто прими все на веру
Да, ты должна держаться

Это не конец, пока ты не скажешь, что это конец
Это не конец, пока ты не попрощаешься
Это не конец, пока ты не скажешь, что это конец
И, возможно, я останусь рядом

Сегодня ты забрала мое сердце
Меня никогда не будет рядом, чтобы сказать
Ты подвела меня, я разбит
И теперь ты говоришь, что уходишь

Это не конец, пока ты не скажешь, что это конец
Это не конец, пока ты не попрощаешься
Это не конец, пока ты не скажешь, что это конец
Это не конец, пока ты не попрощаешься

Это не конец
Это не конец
Это не конец
Это не конец, пока ты не попрощаешься