Текст и перевод песни Night Shadow - Тишина
Я
прячусь
от
своих
мыслей
Ich
verstecke
mich
vor
meinen
Gedanken.
Пусть
страх
заберёт
мою
искренность
Lass
die
Angst
meine
Aufrichtigkeit
nehmen.
Я
чувствую
сгущаются
тучи
Ich
fühle,
wie
die
Wolken
sich
verdichten.
Но
мне
это
не
обидно
Aber
es
kränkt
mich
nicht.
Пусть
мир
ломается
в
руины
Lass
die
Welt
in
Trümmer
fallen.
Я
буду
смотреть
с
высока
Ich
werde
von
oben
zusehen,
Меня
распирает
Es
zerreißt
mich
innerlich.
Танцую
на
грани
Ich
tanze
am
Abgrund.
Люди
бегут
и
скрываются
в
грязи
Die
Leute
rennen
und
verstecken
sich
im
Schmutz.
Мне
жалко
смотреть
Es
tut
mir
leid,
На
эти
морали
diese
Moralvorstellungen
zu
sehen.
Блюю
среди
ночь
Ich
kotze
mitten
in
der
Nacht,
От
себя
же
отвратно
ekle
mich
vor
mir
selbst.
Пусть
кик
и
басс
Lass
Kick
und
Bass
Заглушают
нормальных
die
Normalen
übertönen.
Скурю
пол
пачки
Ich
rauche
eine
halbe
Schachtel,
Забуду
про
завтра
vergesse
das
Morgen.
Это
Москва
Das
ist
Moskau,
Не
делай
поблажек
mach
keine
Ausnahmen.
Скрыл
лицо
Habe
mein
Gesicht
verborgen,
Поехали
дальше
weiter
geht's.
Я
вечно
бегу
Ich
renne
ewig,
Забываю
про
страсти
vergesse
die
Leidenschaften.
Дурная
весть
Eine
schlechte
Nachricht
Держит
мой
разум
hält
meinen
Verstand
gefangen.
Бит
всё
ебашит
Der
Beat
hämmert,
Дёргаюсь
в
трансе
ich
zucke
in
Trance.
Вечно
шагаю
Ich
gehe
immer
По
миру
на
лайте
locker
durch
die
Welt.
Криво
и
косо
Krumm
und
schief
Пытаюсь
двигаться
остро
versuche
ich,
mich
scharf
zu
bewegen,
Чтоб
я
хоть
чуть
чуть
отличался
от
вас
damit
ich
mich
wenigstens
ein
bisschen
von
euch
unterscheide.
Бесят
все
люди,
бесит
Москва
Mich
nerven
alle
Leute,
mich
nervt
Moskau.
Бесит
мой
разум,
что
меня
сбивает
Mich
nervt
mein
Verstand,
der
mich
ablenkt.
Быстрые
деньги,
крутятся
чаще
Schnelles
Geld
dreht
sich
häufiger,
Вечно
в
работе,
я
двигаюсь
краше
immer
in
Arbeit,
ich
bewege
mich
besser.
Заебали
пиздеть,
идите
ебашьте
Hört
auf
zu
labern,
geht
arbeiten.
Мир
разрушается
у
меня
под
ногами
Die
Welt
zerbricht
unter
meinen
Füßen.
Люди
в
огне,
не
видят
и
правды
Die
Leute
stehen
in
Flammen,
sehen
die
Wahrheit
nicht.
Душа
со
мной,
меня
прикрывает
Meine
Seele
ist
bei
mir,
sie
beschützt
mich.
Больно
смотреть
из
окна
на
окраины
Es
tut
weh,
aus
dem
Fenster
auf
die
Vororte
zu
schauen.
Я
прячусь
от
своих
мыслей
Ich
verstecke
mich
vor
meinen
Gedanken,
Но
уже
как
то
не
обидно
aber
es
ist
schon
irgendwie
nicht
mehr
kränkend.
Меня
распирает
Es
zerreißt
mich
innerlich.
Танцую
на
грани
Ich
tanze
am
Abgrund.
Люди
бегут
и
скрываются
в
грязи
Die
Leute
rennen
und
verstecken
sich
im
Schmutz.
Мне
жалко
смотреть
Es
tut
mir
leid,
На
эти
морали
diese
Moralvorstellungen
zu
sehen.
Блюю
среди
ночь
Ich
kotze
mitten
in
der
Nacht,
От
себя
же
отвратно
ekle
mich
vor
mir
selbst.
Пусть
кик
и
басс
Lass
Kick
und
Bass
Заглушают
нормальных
die
Normalen
übertönen.
Скурю
пол
пачки
Ich
rauche
eine
halbe
Schachtel,
Забуду
про
завтра
vergesse
das
Morgen.
Это
Москва
Das
ist
Moskau,
Не
делай
поблажек
mach
keine
Ausnahmen.
Скрыл
лицо
Habe
mein
Gesicht
verborgen,
Поехали
дальше
weiter
geht's.
Дальше
дальше
дальше
дальше
Weiter,
weiter,
weiter,
weiter,
Поехали
дальше
weiter
geht's.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Borodin Svytoslav Kirillovich
Альбом
Страх
дата релиза
21-06-2024
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.