Текст и перевод песни Night Terrors of 1927 - Running In Place

Running In Place

Walk into a cathedral made of lead
They were on their knees
They were in their beds
Staying up all night
Praying on the letter they sent
Gave a confession, just forgot what I said

(Said, said)

In the dark alleys with black cats and cliches
Fall the white ashes of the ones we tried to save
Saw the sky turn red
From the storm we chased
As the colors run
To our last day
We are running in place

Tourner en rond

Je marche dans une cathédrale faite de plomb
Ils étaient à genoux
Ils étaient dans leurs lits
Restant éveillés toute la nuit
Priant sur la lettre qu'ils ont envoyée
J'ai fait une confession, j'ai juste oublié ce que j'ai dit

(Dit, dit)

Dans les ruelles sombres avec des chats noirs et des clichés
Tombent les cendres blanches de ceux que nous avons essayé de sauver
J'ai vu le ciel devenir rouge
De la tempête que nous avons poursuivie
Alors que les couleurs coulent
Jusqu'à notre dernier jour
Nous tournons en rond