Night Works - Long Forgotten Boy - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Night Works - Long Forgotten Boy




(Verse)
(Куплет)
Oh, long forgotten boy
О, давно забытый мальчик
What did you pay when you added it all up?
Сколько ты заплатил, когда все это сложил?
Would you do it the same if they gave it back to you?
Сделаешь ли ты то же самое, если они вернут его тебе?
Oh, long forgotten girl
О, давно забытая девушка
Look at the sun, is setting out for you
Посмотри на солнце, оно садится за тобой.
You stuck to your guns but it's still setting for you.
Ты придерживался своего оружия, но оно все еще нацелено на тебя.
You've got the feeling things are drifting out of your dream
У тебя такое чувство, что все уплывает из твоей мечты.
(Chorus)
(Припев)
Off the clocks, it's been out of
Вне времени, оно вышло из-под контроля.
Off the cups, you flucked up the man
Оторвавшись от чашек, ты обманул мужчину.
Every first light of dawn
Каждый первый луч рассвета.
You saw every face that you could forgot.
Ты видел все лица, которые мог забыть.
I've got no time to practice run through
У меня нет времени тренироваться беги
Can't do it all again with someone new
Я не могу сделать все это снова с кем-то другим.
Your love is got to be the real thing
Твоя любовь должна быть настоящей.
Cause I'm staking here on you.
Потому что я ставлю на тебя.
(Verse)
(Куплет)
Oh, long forgotten boy,
О, давно забытый мальчик,
You're the face that got the all girls racing,
Ты-лицо, которое заставляет всех девушек мчаться наперегонки.
Now you're the one who put the brave, brave fixing.
Теперь ты тот, кто привел в порядок храбрых, храбрых.
Oh, long forgotten girl,
О, давно забытая девушка,
You're the chick who got the fingers clutting
Ты та самая цыпочка, у которой сжимаются пальцы.
Now all you're left with all these tick, tick, ticking.
Теперь все, что у тебя осталось - это тик-так, тик-так.
You've got the feeling things are drifting out of your dream
У тебя такое чувство, что все уплывает из твоей мечты.
(Chorus)
(Припев)
Off the clocks, it's been out of
Вне времени, оно вышло из-под контроля.
Off the cups, you flucked up the man
Оторвавшись от чашек, ты обманул мужчину.
Every first light of dawn
Каждый первый луч рассвета.
You saw every face that you could forgot.
Ты видел все лица, которые мог забыть.
Off the clocks, it's been out of
Вне времени, оно вышло из-под контроля.
Off the cups, you flucked up the man
Оторвавшись от чашек, ты обманул мужчину.
Every first light of dawn
Каждый первый луч рассвета.
You saw every face that you could forgot.
Ты видел все лица, которые мог забыть.
Off the clocks, it's been out of
Вне времени, оно вышло из-под контроля.
Off the cups, you flucked up the man
Оторвавшись от чашек, ты обманул мужчину.
Every first light of dawn
Каждый первый луч рассвета.
You saw every face that you could forgot.
Ты видел все лица, которые мог забыть.
Off the clocks, it's been out of
Вне времени, оно вышло из-под контроля.
Off the cups, you flucked up the man
Оторвавшись от чашек, ты обманул мужчину.
Every first light of dawn
Каждый первый луч рассвета.
You saw every face that you could forgot.
Ты видел все лица, которые мог забыть.
Off the clocks, it's been out of
Вне времени, оно вышло из-под контроля.
Off the cups, you flucked up the man
Оторвавшись от чашек, ты обманул мужчину.
Every first light of dawn
Каждый первый луч рассвета.
You saw every face that you could forgot.
Ты видел все лица, которые мог забыть.






Авторы: Gabriel Patrick Stebbing


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.