Текст и перевод песни Night Works - Long Forgotten Boy

Long Forgotten Boy

(Verse)
Oh, long forgotten boy
What did you pay when you added it all up?
Would you do it the same if they gave it back to you?
Oh, long forgotten girl
Look at the sun, is setting out for you
You stuck to your guns but it's still setting for you.
You've got the feeling things are drifting out of your dream

(Chorus)
Off the clocks, it's been out of
Off the cups, you flucked up the man
Every first light of dawn
You saw every face that you could forgot.
I've got no time to practice run through
Can't do it all again with someone new
Your love is got to be the real thing
Cause I'm staking here on you.

(Verse)
Oh, long forgotten boy,
You're the face that got the all girls racing,
Now you're the one who put the brave, brave fixing.
Oh, long forgotten girl,
You're the chick who got the fingers clutting
Now all you're left with all these tick, tick, ticking.
You've got the feeling things are drifting out of your dream

(Chorus)
Off the clocks, it's been out of
Off the cups, you flucked up the man
Every first light of dawn
You saw every face that you could forgot.
Off the clocks, it's been out of
Off the cups, you flucked up the man
Every first light of dawn
You saw every face that you could forgot.
Off the clocks, it's been out of
Off the cups, you flucked up the man
Every first light of dawn
You saw every face that you could forgot.
Off the clocks, it's been out of
Off the cups, you flucked up the man
Every first light of dawn
You saw every face that you could forgot.
Off the clocks, it's been out of
Off the cups, you flucked up the man
Every first light of dawn
You saw every face that you could forgot.

Long Forgotten Boy

(Verse)
Oh, garçon oublié depuis longtemps,
Qu'as-tu payé quand tu as tout additionné ?
Le referais-tu de la même manière s'ils te le rendaient ?
Oh, fille oubliée depuis longtemps,
Regarde le soleil, il se couche pour toi,
Tu as campé sur tes positions, mais il se couche quand même pour toi.
Tu as le sentiment que les choses s'éloignent de ton rêve

(Chorus)
Hors des horloges, c'est sorti de
Hors des tasses, tu as foiré l'homme
Chaque première lueur de l'aube
Tu as vu chaque visage que tu pouvais oublier.
Je n'ai pas le temps de faire un essai à blanc
Je ne peux pas tout recommencer avec quelqu'un de nouveau
Ton amour doit être la vraie chose
Parce que je mise tout sur toi.

(Verse)
Oh, garçon oublié depuis longtemps,
Tu es le visage qui faisait courir toutes les filles,
Maintenant, tu es celui qui a mis le courage, courage de réparer.
Oh, fille oubliée depuis longtemps,
Tu es la nana qui avait les doigts qui serraient,
Maintenant, il ne te reste plus que tous ces tic, tic, tic.
Tu as le sentiment que les choses s'éloignent de ton rêve

(Chorus)
Hors des horloges, c'est sorti de
Hors des tasses, tu as foiré l'homme
Chaque première lueur de l'aube
Tu as vu chaque visage que tu pouvais oublier.
Hors des horloges, c'est sorti de
Hors des tasses, tu as foiré l'homme
Chaque première lueur de l'aube
Tu as vu chaque visage que tu pouvais oublier.
Hors des horloges, c'est sorti de
Hors des tasses, tu as foiré l'homme
Chaque première lueur de l'aube
Tu as vu chaque visage que tu pouvais oublier.
Hors des horloges, c'est sorti de
Hors des tasses, tu as foiré l'homme
Chaque première lueur de l'aube
Tu as vu chaque visage que tu pouvais oublier.
Hors des horloges, c'est sorti de
Hors des tasses, tu as foiré l'homme
Chaque première lueur de l'aube
Tu as vu chaque visage que tu pouvais oublier.