NIGHT - Miss You (Like I Do) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NIGHT - Miss You (Like I Do)




Miss You (Like I Do)
Tu Me Manques (Comme Je Le Fais)
I'm sittin' doin' nothing
Je suis assis à ne rien faire
And I got a million things to do
Et j'ai un million de choses à faire
Occasionally I'll pace the floor
De temps en temps, je vais arpenter le sol
Trying to figure out
Essayant de comprendre
How not to miss you
Comment ne pas te manquer
I miss you like I do
Tu me manques comme je le fais
Miss you, yeah, it's true
Tu me manques, ouais, c'est vrai
I'm in a constant state of confusion
Je suis dans un état constant de confusion
And I still feel you in the room
Et je te sens toujours dans la pièce
I always thought that sounded crazy
J'ai toujours pensé que ça sonnait fou
But oh my god, it's true
Mais oh mon dieu, c'est vrai
I just can't help it
Je ne peux tout simplement pas m'en empêcher
The way I miss you like I do
La façon dont tu me manques comme je le fais
I miss you, yeah, it's true
Tu me manques, ouais, c'est vrai
For some folks, it can be so hard
Pour certaines personnes, cela peut être si difficile
Depending on who thought who was true
Selon qui pensait qui était vrai
Ooh, as it stands, well, all I got
Ooh, en l'état, eh bien, tout ce que j'ai
Is too much time tryin' to figure out
Est-ce trop de temps à essayer de comprendre
How a love so strong can go so wrong
Comment un amour si fort peut aller si mal
How I miss you like I do
Comme tu me manques comme je le fais
(Miss you like I do)
(Tu me manques comme je le fais)
Miss you, yeah, it's true
Tu me manques, ouais, c'est vrai
(Miss you like I do)
(Tu me manques comme je le fais)
Oh, miss you like I do
Oh, tu me manques comme je le fais
My peace of mind's an illusion
Ma tranquillité d'esprit est une illusion
Everything comes back to you
Tout revient à toi
Everybody's got opinions
Tout le monde a des opinions
But no one knows the truth
Mais personne ne connaît la vérité
How much I miss you
Combien tu me manques
Said I miss you like I do
Dit que tu me manques comme je le fais
(Miss you like I do)
(Tu me manques comme je le fais)
I miss you, yeah, it's true
Tu me manques, ouais, c'est vrai
(Miss you like I do)
(Tu me manques comme je le fais)
I thought I'd be so cool
Je pensais que je serais tellement cool
(Miss you like I do)
(Tu me manques comme je le fais)
I guess that I was just a fool
Je suppose que j'étais juste un imbécile
(Miss you like I do)
(Tu me manques comme je le fais)
To think that I would not miss you like I do
De penser que tu ne me manquerais pas comme je le fais
(Miss you like I do)
(Tu me manques comme je le fais)
Come on home
Viens à la maison
(Miss you like I do)
(Tu me manques comme je le fais)
I feel I wanna scream, baby
Je sens que je veux crier, bébé
Oh
Oh
(Miss you like I do)
(Tu me manques comme je le fais)
Come on home
Viens à la maison
(Miss you like I do)
(Tu me manques comme je le fais)
I miss you like I do
Tu me manques comme je le fais
(Miss you like I do)
(Tu me manques comme je le fais)
(Miss you like I do)
(Tu me manques comme je le fais)





Авторы: Mark Hoppus, Tom De Longe, Travis Barker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.