Stealin' - Night перевод на немецкий

Stealin'

Standin' on the corner of Main Street
Staring at the nice one and what she's wearing
And you, pretty baby, what's on your mind?
Walkin' like a lady, movin' so fine
I'd be lyin' to say I didn't notice
You didn't turn away, that was the first sign

I knew that you were stealin'
Stealin' a chance to find someone
Stealin' a second glance your way
Stealin', stealin' another heartache
Darlin', come on, steal my heart away

Goin' to a party on a Saturday night
Seein' who you fancy, seein' who's around
Baby, you saw me and knew that I'd be easy
Couldn't take your eyes off me
With everyone around you stealin'
I don't mind, you know that's what we came for
You're takin' chances, lookin' for the right sign

Everybody's stealin'
Stealin' a chance to find someone
Stealin' a second glance your way
Everybody's stealin', stealin' another heartache
Darlin', come on, steal my heart away

Yeah, stealin', stealin' a chance to find someone
Stealin' a second glance your way
Stealin', stealin' another heartache
Darlin', come on, steal my heart away

Steal my heart away
Stealin' (Stealin')
Steal my heart away (Stealin')
(Stealin' my heart, stealin')
Stealin'
(Stealin', stealin' my heart away)
(Stealin')
(Stealin', stealin' my heart away)
Stealin'
(Stealin')
(Stealin', stealin' my heart away)
Steal my heart away
(Stealin')

Stehlen

Steh' an der Ecke der Main Street
Starre die Hübsche an und was sie trägt
Und du, hübsches Baby, was geht dir durch den Kopf?
Gehst wie eine Dame, bewegst dich so fein
Ich würde lügen, wenn ich sagte, ich hätte es nicht bemerkt
Du hast nicht weggeschaut, das war das erste Zeichen

Ich wusste, dass du stiehlst
Stiehlst eine Chance, jemanden zu finden
Stiehlst einen zweiten Blick auf dich
Stiehlst, stiehlst einen weiteren Herzschmerz
Liebling, komm schon, stiehl mein Herz

Geh' zu einer Party an einem Samstagabend
Sehen, wen du magst, sehen, wer da ist
Baby, du hast mich gesehen und wusstest, dass ich leicht zu haben bin
Konntest deine Augen nicht von mir lassen
Während alle um dich herum stehlen
Es macht mir nichts aus, du weißt, dass wir deswegen gekommen sind
Du nutzt Chancen, suchst nach dem richtigen Zeichen

Jeder stiehlt
Stiehlt eine Chance, jemanden zu finden
Stiehlt einen zweiten Blick auf dich
Jeder stiehlt, stiehlt einen weiteren Herzschmerz
Liebling, komm schon, stiehl mein Herz

Ja, stehlen, stiehlt eine Chance, jemanden zu finden
Stiehlt einen zweiten Blick auf dich
Stehlen, stiehlt einen weiteren Herzschmerz
Liebling, komm schon, stiehl mein Herz

Stiehl mein Herz
Stehlen (Stehlen)
Stiehl mein Herz (Stehlen)
(Mein Herz stehlen, stehlen)
Stehlen
(Stehlen, mein Herz stehlen)
(Stehlen)
(Stehlen, mein Herz stehlen)
Stehlen
(Stehlen)
(Stehlen, mein Herz stehlen)
Stiehl mein Herz
(Stehlen)