Текст и перевод песни NightShade - Lose Your Friends

Lose Your Friends

As his hands lay on my shoulder,
It inspires my confidence.
Sharing the same passion,
The same wishes.
One common goal.
One dream.
But his eyes are false.
His words sound so fucking faint.
Show me your hands.
Wipe out your soar lies,
And ask yourself.
There is no forgiving.
The faults are present.
And the future in front of my eyes.
From me you will receive nothing.
You're diluting yourself.
Here comes your reward.
Don't regret it.
You have deserved it all.
I will walk without you,
As I perceive the light.
You are slowly disappearing into a shade.
Your shadow is fading out the door.
Your shadow is fading out the door.

Потерять своих друзей

Твои руки лежат на моих плечах,
Вдохновляя фальшивой уверенностью.
Разделяя одну страсть,
Одни и те же желания.
Одна общая цель.
Одна мечта.
Но твои глаза лгут.
Твои слова звучат так фальшиво.
Покажи мне свои руки.
Сотри свою ложь,
И спроси себя.
Прощения нет.
Ошибки совершены.
И будущее на моих глазах.
От меня ты ничего не получишь.
Ты обманываешь себя.
Вот твоя награда.
Не жалей ни о чем.
Ты это заслужил.
Я буду идти без тебя,
Видя свет.
Ты медленно исчезаешь в тени.
Твоя тень тает за дверью.
Твоя тень тает за дверью.