NightShade - Make Up Your Mind - перевод текста песни на немецкий

Make Up Your Mind - NightShadeперевод на немецкий




Make Up Your Mind
Entscheide dich
Walk out that fucking door
Geh aus dieser verdammten Tür
Like you always do
Wie du es immer tust
Always you but never true
Immer du, aber niemals ehrlich
Leave us with nothing
Lässt uns mit nichts zurück
Just an empty sight
Nur ein leerer Anblick
An empty home a bare heart
Ein leeres Zuhause, ein nacktes Herz
As you tear this world the fuck apart
Während du diese Welt verdammt nochmal auseinanderreißt
Once again we have a new start
Wieder einmal haben wir einen Neuanfang
Do you feel like you have won?
Fühlst du dich, als hättest du gewonnen?
Are you happy for?
Bist du glücklich über?
ARE YOU HAPPY FOR?
BIST DU GLÜCKLICH ÜBER?
What you have become
Was aus dir geworden ist
The feeling of being all alone
Das Gefühl, ganz allein zu sein
Now realizing you're on your own
Jetzt erkennend, dass du auf dich allein gestellt bist
An emotional time bomb
Eine emotionale Zeitbombe
Clicks away
Tickt vor sich hin
You were the one who made this a reality
Du warst diejenige, die das zur Realität gemacht hat
You thought you would be better
Du dachtest, es ginge dir besser
But you were wrong
Aber du hast dich geirrt
You thought you would be free
Du dachtest, du wärst frei
And forever gone
Und für immer weg
Even though you're not here anymore
Auch wenn du nicht mehr hier bist
I have risen above the problem
Ich habe mich über das Problem erhoben
I have found the solution
Ich habe die Lösung gefunden
Times were hard
Die Zeiten waren hart
But since you left I am stronger now
Aber seit du weg bist, bin ich jetzt stärker
More than scared
Mehr als verängstigt
Look in the mirror to find your own victim
Schau in den Spiegel, um dein eigenes Opfer zu finden
I never thought you would be the liar
Ich hätte nie gedacht, dass du die Lügnerin wärst
You have made
Die aus dir geworden ist
Congrats to you, you fooled us all
Glückwunsch an dich, du hast uns alle getäuscht
Now claim your prize with shame.
Jetzt hol dir deinen Preis voller Scham.
See what you have done
Sieh, was du getan hast
You can't finish
Du kannst nicht beenden
What you've begun
Was du begonnen hast
Life is short
Das Leben ist kurz
Learn from the past
Lerne aus der Vergangenheit
Now let's see how long you last
Jetzt wollen wir sehen, wie lange du durchhältst
What choice do you take
Welche Wahl triffst du
Stay true to the one you make
Bleib der treu, die du triffst
What choice do you take
Welche Wahl triffst du
Stay true to the one you make
Bleib der treu, die du triffst





Авторы: Bastien Deleule


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.