Текст и перевод песни NightShade - Rebellion

Rebellion

What you want?
What you need?
You wanna be better,
But there's poison in your veins.
You're not reliable.
You're weak,
And in your mind and looking for another way.
Your words are bullshit.
(Bullshit)
The words promised don't exist.
Your only wish is our failure.
We only can count on ourselves.
Having trust in no body.
You venerate me.
(You venerate me.)
I'm your god.
I'm your shield.
So implore me.
Get on your knees.
I'm free to decide.
(To decide)
Unleash the rage.
Crying my rebellion.
Unleash the rage.
Taken with me.
In my dreams,
My thoughts are burned alive.
I breathe alone,
Sanctified inside my head.
Forever to die alone.
Leave your heart yearning inside your chest.
Feelings will subside alive,
When the source is lost in time.
We'll see to the end of our kind.
Realize.
Burning in sin,
Our flames sanctify within.
The sweat drips off my face,
A blistering illness,
A scar on our hearts.
While the unworthy rest,
I'm free to decide,
And don't want to be like you all.
I live for my dream,
And it lives for me too.
He's my faith and leads my steps.
You don't deserve my attention,
And will never deserve it.
I'm alone in this war.
I'm alone in front of you,
But I'm not scared.
You're nothing to me.
You're nothing to me.

Rébellion

Que veux-tu ?
De quoi as-tu besoin ?
Tu veux être meilleur,
Mais il y a du poison dans tes veines.
Tu n'es pas fiable.
Tu es faible,
Et dans ton esprit tu cherches un autre chemin.
Tes paroles sont des conneries.
(Conneries)
Les promesses que tu fais n'existent pas.
Ton seul souhait est notre échec.
Nous ne pouvons compter que sur nous-mêmes.
Ne faire confiance à personne.
Tu me vénères.
(Tu me vénères.)
Je suis ton dieu.
Je suis ton bouclier.
Alors implore-moi.
Mets-toi à genoux.
Je suis libre de décider.
(De décider)
Libère la rage.
Criant ma rébellion.
Libère la rage.
Emportée avec moi.
Dans mes rêves,
Mes pensées sont brûlées vives.
Je respire seule,
Sanctifiée dans ma tête.
Pour toujours mourir seule.
Laisse ton cœur brûler dans ta poitrine.
Les sentiments s'apaiseront,
Lorsque la source sera perdue dans le temps.
Nous verrons la fin de notre espèce.
Réalise.
Brûlant dans le péché,
Nos flammes sanctifient de l'intérieur.
La sueur coule sur mon visage,
Une maladie brûlante,
Une cicatrice sur nos cœurs.
Alors que les indignes se reposent,
Je suis libre de décider,
Et je ne veux pas être comme vous tous.
Je vis pour mon rêve,
Et il vit aussi pour moi.
C'est ma foi et elle guide mes pas.
Tu ne mérites pas mon attention,
Et tu ne la mériteras jamais.
Je suis seule dans cette guerre.
Je suis seule devant toi,
Mais je n'ai pas peur.
Tu ne représentes rien pour moi.
Tu ne représentes rien pour moi.