Текст и перевод песни NightShade - You Can't See Through My Eyes

You Can't See Through My Eyes

My quest has come to an end.
This long awaited goal is finally at lay.
With a heavy heart I make the choice of my life.
What I always dreamed about is you.
I know she will be fine.
I know she will forgive me.
It will be hard, it will be long,
But the better one will step out.
Our lives will be marvelous,
And the memories will be encased.
My eyes are begging me to stay,
My heart is asking me to let her go.
Because life wasn't made for every dream,
And so me require sacrifice.
My love for her is unprecedented.
Her body and mine make one.
But we will be together.
I wouldn't say I love you enough times.
Not even wipe her tears.
I leave I run away Leaving behind everything
I've wished for the longest time you were my every line.
Regard less if this ends in tears,
You need to understand me.
Keep your head up high.

My heart still only beats for you.
Just know that now I'm a new man.

Tu ne peux pas voir à travers mes yeux

Mon quête est terminée.
Ce but tant attendu est enfin atteint.
C'est avec le cœur lourd que je fais le choix de ma vie.
Ce que j'ai toujours rêvé, c'est toi.
Je sais qu'elle ira bien.
Je sais qu'elle me pardonnera.
Ce sera difficile, ce sera long,
Mais le meilleur d'entre nous ressortira.
Nos vies seront merveilleuses,
Et les souvenirs seront encapsulés.
Mes yeux me supplient de rester,
Mon cœur me demande de la laisser partir.
Parce que la vie n'est pas faite pour tous les rêves,
Et donc je dois sacrifier.
Mon amour pour elle est sans précédent.
Son corps et le mien ne font qu'un.
Mais nous serons ensemble.
Je ne te dirais jamais assez que je t'aime.
Je ne pourrais même pas essuyer tes larmes.
Je pars, je m'enfuis, laissant tout derrière moi
J'ai tant souhaité que tu sois chaque ligne de mon existence.
Peu importe si cela se termine en larmes,
Tu dois me comprendre.
Garde la tête haute.

Mon cœur ne bat que pour toi.
Sache que je suis maintenant un homme nouveau.