Puppet - Nightcore перевод на французский

Puppet

Got battle wounds,
Broken heart,
I can't sort my soul apart,
Ever since the last kid to see through the night,
You and me it felt so damaging sight,
This is not a game,
Stop pulling on my heart strings,
You have all the power,
And I lost all control,
Hands over mine,
Over hands side down,
While you pull me all around,
Killing me once,
Healing these wounds,
I'm not,
I'm not,
I'm not your puppet,
Instrumental
Got mine attributes,
Heart goes on while you tore this love apart,
Afraid to look down while your holding me up,
I won't surrender,
You aren't my master,
This is not a game,
Stop pulling on my heart strings,
You have all the power,
And I lost all control,
Hands over mine,
Over hands side down,
While you pull me all around,
Killing me once,
Healing these wounds,
I'm not,
Im not,
I'm not your puppet,
Instrumental
I'm not your puppet!

Marionnette

J'ai des blessures de bataille,
Un cœur brisé,
Je ne peux pas séparer mon âme,
Depuis que le dernier enfant a vu à travers la nuit,
Toi et moi, c'était une vue si dommageable,
Ce n'est pas un jeu,
Arrête de tirer sur mes cordes,
Tu as tout le pouvoir,
Et j'ai perdu tout contrôle,
Tes mains sur les miennes,
Sur les mains retournées,
Alors que tu me tires partout,
Me tuant une fois,
Guérissant ces blessures,
Je ne suis pas,
Je ne suis pas,
Je ne suis pas ta marionnette,
Instrumental
J'ai mes attributs,
Mon cœur continue alors que tu as déchiré cet amour,
J'ai peur de regarder en bas alors que tu me soutiens,
Je ne me rendrai pas,
Tu n'es pas mon maître,
Ce n'est pas un jeu,
Arrête de tirer sur mes cordes,
Tu as tout le pouvoir,
Et j'ai perdu tout contrôle,
Tes mains sur les miennes,
Sur les mains retournées,
Alors que tu me tires partout,
Me tuant une fois,
Guérissant ces blessures,
Je ne suis pas,
Je ne suis pas,
Je ne suis pas ta marionnette,
Instrumental
Je ne suis pas ta marionnette !