don't even think about it - Nightly перевод на немецкий

don't even think about it

It's pathetic, there I said it
Pick the phone up and know I'll regret it
It's depressing how I go back on my word
Wreck my plans, guess I can't learn my lesson

I don't wanna talk, you just want attention
And you say some shit like you miss me, just so I'll listen
Wanna be alone, don't wanna fight
And you know I can't say no
Just like you know how much I

I freak out when you come around
Thinking right now, if you wanna call me
Don't even think about it
It goes south when you kiss my mouth
Keep my guard down, don't think that I
Don't even think about it

It's obnoxious how my subconscious
Leaves a room in my head for you to walk in
Try to stay out of touch, but it's a rush whenever I see you
Try not to show it, but you know what you're putting me through

I don't wanna talk, you just want attention
And you say some shit like you miss me, just so I'll listen
Wanna be alone, don't wanna fight
And you know I can't say no
Just like you know how much I

I freak out when you come around
Thinking right now, if you wanna call me
Don't even think about it
It goes south when you kiss my mouth
Keep my guard down, don't think that I
Don't even think about it

(Don't even think about it)
(Don't even think -)
(Don't even think about it)

I freak out when you come around
Thinking right now, if you wanna call me
Don't even think about it
It goes south when you kiss my mouth
Keep my guard down, don't think that I
Don't even think about it

(Don't even think -)
(Don't even think about it)
(Don't even think -)
(Don't even think about it)

Denk nicht mal dran

Es ist erbärmlich, da, ich hab's gesagt
Nehme das Telefon ab und weiß, ich werde es bereuen
Es ist deprimierend, wie ich mein Wort breche
Mache meine Pläne zunichte, schätze, ich lerne meine Lektion nicht

Ich will nicht reden, du willst nur Aufmerksamkeit
Und du sagst so'n Scheiß, dass du mich vermisst, nur damit ich zuhöre
Will allein sein, will nicht streiten
Und du weißt, ich kann nicht nein sagen
Genau wie du weißt, wie sehr ich

Ich flippe aus, wenn du auftauchst
Denke gerade, wenn du mich anrufen willst
Denk nicht mal dran
Es geht den Bach runter, wenn du meinen Mund küsst
Bleibe auf der Hut, denk nicht, dass ich
Denk nicht mal dran

Es ist unausstehlich, wie mein Unterbewusstsein
Einen Raum in meinem Kopf freilässt, in den du spazieren kannst
Versuche, den Kontakt zu vermeiden, aber es ist ein Rausch, wann immer ich dich sehe
Versuche, es nicht zu zeigen, aber du weißt, was du mir antust

Ich will nicht reden, du willst nur Aufmerksamkeit
Und du sagst so'n Scheiß, dass du mich vermisst, nur damit ich zuhöre
Will allein sein, will nicht streiten
Und du weißt, ich kann nicht nein sagen
Genau wie du weißt, wie sehr ich

Ich flippe aus, wenn du auftauchst
Denke gerade, wenn du mich anrufen willst
Denk nicht mal dran
Es geht den Bach runter, wenn du meinen Mund küsst
Bleibe auf der Hut, denk nicht, dass ich
Denk nicht mal dran

(Denk nicht mal dran)
(Denk nicht mal -)
(Denk nicht mal dran)

Ich flippe aus, wenn du auftauchst
Denke gerade, wenn du mich anrufen willst
Denk nicht mal dran
Es geht den Bach runter, wenn du meinen Mund küsst
Bleibe auf der Hut, denk nicht, dass ich
Denk nicht mal dran

(Denk nicht mal -)
(Denk nicht mal dran)
(Denk nicht mal -)
(Denk nicht mal dran)