tv shows - Nightly перевод на французский

tv shows

Cue the lights, babe
Just tryna to pass the time in my driveway
Just looking for a reason I can reach out
Is it too fast? I might be in over my head
I'm not sure how you feel, I just wanna know

Is it alright if I call you?
Drive over to your place when you're free
'Cause in the blue light of your bedroom
I could die, just you and I
Watching TV shows that we've both seen

I could die, just you and I
I could die, just you and I

I don't wanna call it out, and maybe it's too soon but
Swear I can't sleep whenever you leave
Feels like I'm missing something
I'm trying to reel it in
But the feeling that you're giving's got me crawling out my skin, so

Is it alright if I call you?
Drive over to your place when you're free
'Cause in the blue light of your bedroom
I could die, just you and I
Watching TV shows that we've both seen

I could die, just you and I
I could die, just you and I

Tried other places, other faces but it don't feel right
I hope you know that I've been lonely without you
I tried flippin' stations, couldn't shake it even if I tried
Can't go without you, babe, can't go without you

Is it alright if I call you?
Drive over to your place when you're free
'Cause in the blue light of your bedroom
I could die, just you and I
Watching TV shows that we've both seen

I could die, just you and I
I could die, just you and I
I could die, just you and I
I could die, just you and I

Séries télé

Allume les lumières, bébé
J'essaie juste de passer le temps dans mon allée
Je cherche juste une raison de te contacter
Est-ce que c'est trop rapide ? Je suis peut-être en train de m'emballer
Je ne suis pas sûr de ce que tu ressens, je veux juste savoir

Est-ce que je peux t'appeler ?
Passer chez toi quand tu es libre
Parce que dans la lumière bleue de ta chambre
Je pourrais mourir, juste toi et moi
En regardant des séries télé qu'on a déjà vues toutes les deux

Je pourrais mourir, juste toi et moi
Je pourrais mourir, juste toi et moi

Je ne veux pas le dire trop fort, et peut-être que c'est trop tôt, mais
Je te jure que je n'arrive pas à dormir quand tu n'es pas là
J'ai l'impression qu'il me manque quelque chose
J'essaie de me contrôler
Mais le sentiment que tu me donnes me rend fou, alors

Est-ce que je peux t'appeler ?
Passer chez toi quand tu es libre
Parce que dans la lumière bleue de ta chambre
Je pourrais mourir, juste toi et moi
En regardant des séries télé qu'on a déjà vues toutes les deux

Je pourrais mourir, juste toi et moi
Je pourrais mourir, juste toi et moi

J'ai essayé d'autres endroits, d'autres visages, mais ça ne me convient pas
J'espère que tu sais que je me suis senti seul sans toi
J'ai essayé de changer de chaîne, je n'ai pas pu m'en débarrasser même si j'ai essayé
Je ne peux pas vivre sans toi, bébé, je ne peux pas vivre sans toi

Est-ce que je peux t'appeler ?
Passer chez toi quand tu es libre
Parce que dans la lumière bleue de ta chambre
Je pourrais mourir, juste toi et moi
En regardant des séries télé qu'on a déjà vues toutes les deux

Je pourrais mourir, juste toi et moi
Je pourrais mourir, juste toi et moi
Je pourrais mourir, juste toi et moi
Je pourrais mourir, juste toi et moi