Текст и перевод песни Nightrage - Affliction
As
our
lives
are
forged
in
battle
Наши
жизни
выкованы
в
битве.
We're
in
search
for
an
answer
Мы
ищем
ответ.
All
innocence
since
long
we
lost
Всю
невинность
мы
давно
потеряли.
Now!
As
we're
dragged
along
the
undertow
Теперь,
когда
нас
тащит
по
подводному
течению
Reflections
- of
all
our
past
mistakes
Размышления-обо
всех
наших
прошлых
ошибках
.
Domination
- the
glory
of
our
prime
Господство-слава
нашего
расцвета.
Can't
you
see
my
empty
shell
forlorn?
Разве
ты
не
видишь
мою
пустую
скорлупу?
Reflecting
an
empty
past
Отражение
пустого
прошлого
Blackening
inside
of
my
affliction
Чернеет
внутри
моей
скорби.
As
we
sow
now
we
shall
reap
Что
посеяли
то
и
пожнем
On
our
path
we
march
as
cattle
По
нашему
пути
мы
идем,
как
скот.
In
search
for
a
meaning
В
поисках
смысла
...
Our
destination
in
clouds
concealed
Наша
цель
скрыта
в
облаках.
Still
claiming
to
be
in
control
Все
еще
утверждаю,
что
контролирую
ситуацию.
Reflections
- of
all
our
past
mistakes
Размышления-обо
всех
наших
прошлых
ошибках
.
Domination
- the
glory
of
our
prime
Господство-слава
нашего
расцвета.
Can't
you
see
my
empty
shell
forlorn?
Разве
ты
не
видишь
мою
пустую
скорлупу?
Reflecting
an
empty
past
Отражение
пустого
прошлого
Blackening
inside
of
my
affliction
Чернеет
внутри
моей
скорби.
As
we
sow
now
we
shall
reap
Что
посеяли
то
и
пожнем
(Can't
you
see
my
empty
shell
forlorn?)
(Разве
ты
не
видишь
мою
пустую
скорлупу?)
(Blackening
inside
of
my
affliction)
(Чернеет
внутри
моей
скорби)
Can't
you
see
my
empty
shell
forlorn?
Разве
ты
не
видишь
мою
пустую
скорлупу?
Reflecting
an
empty
past
Отражение
пустого
прошлого
Blackening
inside
of
my
affliction
Чернеет
внутри
моей
скорби.
As
we
sow
now
we
shall
reap
Что
посеяли
то
и
пожнем
Can't
you
see
my
empty
shell
forlorn?
Разве
ты
не
видишь
мою
пустую
скорлупу?
Blackening
inside
of
my
affliction
Чернеет
внутри
моей
скорби.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Magnus Soderman, Marios Iliopoulos, Ronnie Nyman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.