Текст и перевод песни Nightrage - Nauseating Oblivion
When
the
human
mind
gets
cast
in
chains
Quand
l'esprit
humain
est
enchaîné
And
put
in
line
Et
mis
au
pas
All
acts
of
free
will
lose
its
meaning
Tout
acte
de
libre
arbitre
perd
son
sens
Leave
your
soul
behind
Abandonne
ton
âme,
ma
chérie
We
reap
the
fruits
of
our
own
betrayal
Nous
récoltons
les
fruits
de
notre
propre
trahison
We
sold
our
souls
for
an
unfit
end
Nous
avons
vendu
nos
âmes
pour
une
fin
indigne
My
sweet
Ma
douce
Entwined
Enlacée
Oh
sweet
nauseating
oblivion
Oh
douce
oblivion
nauséeux
Rid
me
this
hunger,
of
what
I
become
Délivre-moi
de
cette
faim,
de
ce
que
je
deviens
When
planet
earth
got
ripped
to
threads
Quand
la
planète
Terre
a
été
mise
en
pièces
For
our
needs
Pour
nos
besoins
Our
lives
obsolete,
for-fitted
Nos
vies
obsolètes,
confisquées
For
our
deeds
Pour
nos
actes
We
reap
the
fruits
of
our
own
betrayal
Nous
récoltons
les
fruits
de
notre
propre
trahison
We
sold
our
souls
for
an
unfit
end
Nous
avons
vendu
nos
âmes
pour
une
fin
indigne
My
sweet
(Creation)
Ma
douce
(Création)
Entwined
(Temptation)
Enlacée
(Tentation)
Oh
sweet
nauseating
oblivion
Oh
douce
oblivion
nauséeux
Rid
me
this
hunger,
of
what
I
become
Délivre-moi
de
cette
faim,
de
ce
que
je
deviens
My
sweet
creation
Ma
douce
création
In
steep
decline
En
net
déclin
In
deformation
En
déformation
Life
left
behind
La
vie
laissée
derrière
My
sweet
creation
Ma
douce
création
Entwined
temptation
Tentation
enlacée
Oh
sweet
nauseating
oblivion
Oh
douce
oblivion
nauséeux
Rid
me
this
hunger,
of
what
I
become
Délivre-moi
de
cette
faim,
de
ce
que
je
deviens
Sweet
nauseating
delirium
Doux
délire
nauséeux
Rid
me
of
life
Délivre-moi
de
la
vie
What
have
I
done?
Qu'ai-je
fait?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.