Текст и перевод песни Nightrage - Poisoned Pawn

Poisoned Pawn

The sweetness
Of this dark friendship
Dead and forgotten

Honesty no more!
A life full of dangerous intentions

Weak and befallen
These ideals left untouched
Never trust the fallen

You gave the reasons
To treat this friendship
Like a poisoned pawn
I hate your poisoned ways
A tone of melancholy runs though my veins

Reconnect though the poison
All you see is misery
Crawl inside your dogma

A fleeting pursuit
Of happiness
Glorify the atrocities of your own hell
The lusterless sound, of your poisoned soul

You gave the reason
To treat this friendship
Like a poisoned pawn

I hate your poisoned ways
A tone of melancholy runs though my veins
A narrow circle of friends
Seeing lies deep within my heart
Shallow ideas of a dying race

Alluring smiles scratching my existence
A brainchild of the diseased
As a thought sinks into the ground
Another blithe lack of concern for your action
Glorify the atrocities of your own poisonous ideas
Running in circles
Relinquish all past mistakes
On a spiritual desert
You gave the reason
To treat this friendship
Like a poisoned pawn
I hate your poisoned ways
A tone of melancholy runs though my veins

Отравленная пешка

Сладость
этой темной дружбы
Мертва и забыта

Честности больше нет!
Жизнь, полная опасных намерений

Слабы и падшие
Эти идеалы остались нетронутыми
Никогда не доверяй падшим

Ты дал повод
Относиться к этой дружбе
Как к отравленной пешке
Я ненавижу твои ядовитые пути
Меланхолия течет по моим венам

Воссоединиться через яд
Все, что ты видишь, это страдание
Заползи в свою догму

Скоротечное стремление
К счастью
Прославляй зверства своего собственного ада
Тусклый звук твоей отравленной души

Ты дал повод
Относиться к этой дружбе
Как к отравленной пешке

Я ненавижу твои ядовитые пути
Меланхолия течет по моим венам
Узкий круг друзей
Видеть ложь в глубине моего сердца
Пустые идеи умирающей расы

Заманчивые улыбки царапают мое существование
Детище больного
Как мысль, погружающаяся в землю
Еще одно беспечное равнодушие к твоим действиям
Прославляй зверства своих собственных ядовитых идей
Бег по кругу
Отрекитесь от всех прошлых ошибок
В духовной пустыне
Ты дал повод
Относиться к этой дружбе
Как к отравленной пешке
Я ненавижу твои ядовитые пути
Меланхолия течет по моим венам