Texas - Nightshift перевод на немецкий

Texas

Lately, I'm just not myself
Lately, I've been overwhelmed
All my feelings, they are gone
Did I leave them in a song
With myself?

Maybe I'll go far away
I could stay out there for days
Maybe then I'll find myself
Warmer weather might just help
It's where I'll stay

Last night, I drove out to Texas
Looking for an exit, running on fumes
I broke down, feeling lost and naked
I don't think I'll make it
Sad, but it's true
Texas will do

Watching others pass me by (pass me by)
Makes me jealous, makes me cry (makes me cry)
Blame my horse for all my wrongs
When it's me that writes the songs (writes the song)
Oh, no (oh, no)

Maybe I need time to heal (time to heal)
Maybe we could make a deal (make a deal)
I'll put these dreams up on a shelf
Even cowboys need some help
Yeah

Last night, I drove out to Texas
Looking for an exit, running on fumes
I broke down, feeling lost and naked
I don't think I'll make it
Sad, but it's true (it's true)

And I don't know
Why this road I'm taking feels so cold, but
I'm almost there, let's go, I'll drive a little slow
Pick myself back up and get on with the show

Last night, I drove out to Texas
Looking for an exit, running on fumes
I broke down, feeling lost and naked
I don't think I'll make it
Sad, but it's true
Shit, look at the view
Texas will do

Last night, I drove out to Texas
Looking for an exit, running on fumes

Texas

In letzter Zeit bin ich einfach nicht ich selbst
In letzter Zeit war ich überfordert
Alle meine Gefühle, sie sind weg
Habe ich sie in einem Lied gelassen
Bei mir?

Vielleicht gehe ich weit weg
Ich könnte dort tagelang bleiben
Vielleicht finde ich mich dann selbst
Wärmeres Wetter könnte vielleicht helfen
Dort bleibe ich

Letzte Nacht fuhr ich nach Texas
Auf der Suche nach einem Ausweg, lief nur noch auf Reserve
Ich brach zusammen, fühlte mich verloren und nackt
Ich glaube nicht, dass ich es schaffe
Traurig, aber wahr
Texas wird es tun

Andere an mir vorbeiziehen zu sehen (an mir vorbei)
Macht mich eifersüchtig, bringt mich zum Weinen (bringt mich zum Weinen)
Gib meinem Pferd die Schuld für all meine Fehler
Dabei bin ich es, der die Lieder schreibt (der die Lieder schreibt)
Oh, nein (oh, nein)

Vielleicht brauche ich Zeit zu heilen (Zeit zu heilen)
Vielleicht könnten wir einen Deal machen (einen Deal machen)
Ich stelle diese Träume ins Regal
Selbst Cowboys brauchen manchmal Hilfe
Ja

Letzte Nacht fuhr ich nach Texas
Auf der Suche nach einem Ausweg, lief nur noch auf Reserve
Ich brach zusammen, fühlte mich verloren und nackt
Ich glaube nicht, dass ich es schaffe
Traurig, aber wahr (es ist wahr)

Und ich weiß nicht
Warum sich dieser Weg, den ich nehme, so kalt anfühlt, aber
Ich bin fast da, lass uns gehen, ich fahre ein bisschen langsamer
Rappele mich wieder auf und mache mit der Show weiter

Letzte Nacht fuhr ich nach Texas
Auf der Suche nach einem Ausweg, lief nur noch auf Reserve
Ich brach zusammen, fühlte mich verloren und nackt
Ich glaube nicht, dass ich es schaffe
Traurig, aber wahr
Scheiße, sieh dir die Aussicht an
Texas wird es tun

Letzte Nacht fuhr ich nach Texas
Auf der Suche nach einem Ausweg, lief nur noch auf Reserve