One Time - Nightshift перевод на немецкий

One Time

Late night calling me, searching for my empathy
Lonely feelings getting to you, oh, oh
Reruns every night, something isn't feeling right
Got a feeling I'm being used, oh, oh
You told me that I was something to you

I've been falling for the longest time and
You just keep on throwing peace signs
You've been calling every time you wanted love
If you're not mine, tell me one time

Tell me one time
Tell me one time
If you're not mine
Tell me one time

I'm so sick of it, looking for another hit
Stirring chemicals in my brain
I don't need it now, if you're never coming down
You can find me walking away
You told me that I was something to you

I've been falling for the longest time and
You just keep on throwing peace signs
You've been calling every time you wanted love
If you're not mine, tell me one time

Tell me one time
Tell me one time
If you're not mine
Tell me one time

I'm down on earth, you're levitating
You say the view's, intoxicating
I'm cutting loose, I'm separating
You can call me when you come down

I've been falling for the longest time and
You just keep on throwing peace signs
You've been calling every time you wanted love
If you're not mine, tell me one time

Tell me one time
Tell me one time
If you're not mine
Tell me one time

You gotta tell me

Tell me one time
Tell me one time
If you're not mine
Tell me one time

Ein Mal

Spätnachts ruftst du mich an, suchst nach meinem Mitgefühl
Einsame Gefühle überkommen dich, oh, oh
Wiederholungen jede Nacht, irgendwas fühlt sich nicht richtig an
Hab das Gefühl, ich werde nur benutzt, oh, oh
Du sagtest, ich wäre etwas Besonderes für dich

Ich falle schon seit Ewigkeiten für dich und
Du wirfst mir nur weiter Friedenszeichen zu
Du hast jedes Mal angerufen, wenn du Liebe wolltest
Wenn du nicht mein bist, sag es mir ein Mal

Sag es mir ein Mal
Sag es mir ein Mal
Wenn du nicht mein bist
Sag es mir ein Mal

Ich hab es so satt, suche nach dem nächsten Kick
Rühre Chemikalien in meinem Gehirn um
Ich brauch es jetzt nicht, wenn du nie runterkommst
Du kannst mich davongehen finden
Du sagtest, ich wäre etwas Besonderes für dich

Ich falle schon seit Ewigkeiten für dich und
Du wirfst mir nur weiter Friedenszeichen zu
Du hast jedes Mal angerufen, wenn du Liebe wolltest
Wenn du nicht mein bist, sag es mir ein Mal

Sag es mir ein Mal
Sag es mir ein Mal
Wenn du nicht mein bist
Sag es mir ein Mal

Ich bin auf dem Boden, du schwebst davon
Du sagst, die Aussicht sei berauschend
Ich mache mich los, ich trenne mich
Du kannst mich anrufen, wenn du landest

Ich falle schon seit Ewigkeiten für dich und
Du wirfst mir nur weiter Friedenszeichen zu
Du hast jedes Mal angerufen, wenn du Liebe wolltest
Wenn du nicht mein bist, sag es mir ein Mal

Sag es mir ein Mal
Sag es mir ein Mal
Wenn du nicht mein bist
Sag es mir ein Mal

Du musst es mir sagen

Sag es mir ein Mal
Sag es mir ein Mal
Wenn du nicht mein bist
Sag es mir ein Mal