Nightstop feat. Kasii - Too Alive (feat. Kasii) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nightstop feat. Kasii - Too Alive (feat. Kasii)




Too Alive (feat. Kasii)
Слишком жива (feat. Kasii)
Who am I
Кто я,
And who are you
и кто ты?
Where to go
Куда идти,
What to do
что делать?
I open my eyes
Я открываю глаза,
Surrounded by lights
окруженная огнями.
Am I in a dream
Я вижу сон
Or was the sky always blue
или небо всегда было таким голубым?
Beauty on my chest, when did I bloom
Красота расцветает на моей груди, но когда я успела расцвести?
The scars on my skin reminds me bricks I see
Шрамы на моей коже напоминают мне о кирпичах, которые я вижу,
Shimmering lights
мерцающие огни
Invites me to see
манят меня,
Is there life for me
есть ли жизнь для меня?
Was I supposed to be
Предназначена ли я для чего-то?
Too Alive
Слишком жива,
Too Alive
слишком жива,
Too Alive
слишком жива,
Too Alive
слишком жива.
Ha ha ha ha ha ha ha
Ха-ха-ха, ха-ха-ха, ха!
How to fix myself
Как исцелить себя?
How to cure the pain
Как унять боль?
Is there love for me
Есть ли любовь для меня,
True blood in my vein
настоящая кровь в моих венах?
Faceless people passing by
Безликие люди проходят мимо,
The soft wind calms me down
легкий ветер успокаивает меня.
These hands were made to kill
Эти руки были созданы, чтобы убивать,
but now they're too soft and
но теперь они слишком мягкие,
Looking a head to care
и я смотрю вперед, чтобы заботиться.
This lonely heart
Это одинокое сердце
Echoes a mortal love
отражает смертную любовь,
And these aching limbs
а эти ноющие конечности
Hungers for the dance
жаждут танца.
What can I find
Что я могу найти?
What can I find
Что я могу найти?
They assume I am blind
Они думают, что я слепа.
What can I find
Что я могу найти?
What can I find
Что я могу найти?
I want to make boys cry
Я хочу заставить парней плакать.
Ha ha ha ha ha ha ha
Ха-ха-ха, ха-ха-ха, ха!
I'll Take this part of me
Я приму эту часть себя,
I need to find the key,
мне нужно найти ключ:
The warm touch, a bond, the electricity
теплое прикосновение, связь, электричество.
Carry myself to a place unknown
Унеси меня в неизвестное место
with bleeding flowers of my soul
с кровоточащими цветами моей души.
Please take me
Пожалуйста, возьми меня с собой.
Ha ha ha ha ha ha ha
Ха-ха-ха, ха-ха-ха, ха!
Too Alive
Слишком жива,
Too Alive
слишком жива,
Too Alive
слишком жива,
Too Alive
слишком жива.





Авторы: Karri Ilmari Kallio, Ere Eemeli Ek, Kasii Annaliisa-jo Sequeira-uski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.