Текст и перевод песни Nightwish - Ever Dream
Ever
felt
away
with
me
As-tu
déjà
senti
que
tu
étais
loin
de
moi
Just
once
that
all
I
need
Ne
serait-ce
qu'une
fois,
c'est
tout
ce
dont
j'ai
besoin
Entwined
in
finding
you
one
day
J'attends
avec
impatience
de
te
retrouver
un
jour
Ever
felt
away
without
me
As-tu
déjà
senti
que
tu
étais
loin
de
moi
My
love,
it
lies
so
deep
Mon
amour
est
profond
Ever
dream
of
me
Rêves-tu
parfois
de
moi
Would
you
do
it
with
me?
Le
ferais-tu
avec
moi
?
Heal
the
scars
and
change
the
stars
Guérir
les
blessures
et
changer
les
étoiles
Would
you
do
it
for
me?
Le
ferais-tu
pour
moi
?
Turn
loose
the
heaven
within
Libérer
le
ciel
qui
est
en
toi
I'd
take
you
away
Je
t'emmènerais
loin
Castaway
on
a
lonely
day
Perdue
sur
une
île
déserte
un
jour
Bosom
for
a
teary
cheek
Un
soutien
pour
tes
larmes
My
song
can
but
borrow
your
grace
Ma
chanson
ne
peut
que
t'emprunter
ta
grâce
Ever
felt
away
with
me
As-tu
déjà
senti
que
tu
étais
loin
de
moi
Just
once
that
all
I
need
Ne
serait-ce
qu'une
fois,
c'est
tout
ce
dont
j'ai
besoin
Entwined
in
finding
you
one
day
J'attends
avec
impatience
de
te
retrouver
un
jour
Ever
felt
away
without
me
As-tu
déjà
senti
que
tu
étais
loin
de
moi
My
love,
it
lies
so
deep
Mon
amour
est
profond
Ever
dream
of
me
Rêves-tu
parfois
de
moi
(Dream
of
me)
(Rêve
de
moi)
Come
out,
come
out
wherever
you
are
Sors,
sors
de
là
où
tu
es
So
lost
in
your
sea
Perdu
dans
ta
mer
Give
in,
give
in
for
my
touch
Cède,
cède
à
mon
toucher
For
my
taste,
for
my
lust
À
mon
goût,
à
ma
soif
Ever
felt
away
with
me
As-tu
déjà
senti
que
tu
étais
loin
de
moi
Just
once
that
all
I
need
Ne
serait-ce
qu'une
fois,
c'est
tout
ce
dont
j'ai
besoin
Entwined
in
finding
you
one
day
J'attends
avec
impatience
de
te
retrouver
un
jour
Ever
felt
away
without
me
As-tu
déjà
senti
que
tu
étais
loin
de
moi
My
love,
it
lies
so
deep
Mon
amour
est
profond
Ever
dream
of
me
Rêves-tu
parfois
de
moi
Your
beauty
cascaded
on
me
Ta
beauté
s'est
abattue
sur
moi
In
this
white
night
fantasy
Dans
ce
fantasme
de
nuit
blanche
(Dream
of
me)
(Rêve
de
moi)
Ever
felt
away
with
me
As-tu
déjà
senti
que
tu
étais
loin
de
moi
Just
once
that
all
I
need
Ne
serait-ce
qu'une
fois,
c'est
tout
ce
dont
j'ai
besoin
Entwined
in
finding
you
one
day
J'attends
avec
impatience
de
te
retrouver
un
jour
Ever
felt
away
without
me
As-tu
déjà
senti
que
tu
étais
loin
de
moi
My
love,
it
lies
so
deep
Mon
amour
est
profond
Ever
dream
of
me
Rêves-tu
parfois
de
moi
Ever
felt
away
with
me
As-tu
déjà
senti
que
tu
étais
loin
de
moi
Just
once
that
all
I
need
Ne
serait-ce
qu'une
fois,
c'est
tout
ce
dont
j'ai
besoin
Entwined
in
finding
you
one
day
J'attends
avec
impatience
de
te
retrouver
un
jour
Ever
felt
away
without
me
As-tu
déjà
senti
que
tu
étais
loin
de
moi
My
love,
it
lies
so
deep
Mon
amour
est
profond
Ever
dream
of
me
Rêves-tu
parfois
de
moi
(Dream
of
me)
(Rêve
de
moi)
Ever
felt
away
with
me
As-tu
déjà
senti
que
tu
étais
loin
de
moi
Just
once
that
all
I
need
Ne
serait-ce
qu'une
fois,
c'est
tout
ce
dont
j'ai
besoin
Entwined
in
finding
you
one
day
J'attends
avec
impatience
de
te
retrouver
un
jour
Ever
felt
away
without
me
As-tu
déjà
senti
que
tu
étais
loin
de
moi
My
love,
it
lies
so
deep
Mon
amour
est
profond
Ever
dream
of
me
Rêves-tu
parfois
de
moi
Оцените перевод
1
End Of All Hope
2 Bless The Child
3 Dead to the World (Live at Summer Breeze Open Air)
4 End of All Hope (Live at Summer Breeze Open Air)
5 End of All Hope (live)
6 Beauty of the Beast / Long Lost Love / One More Night to Live / Christabel
7 The Phantom of the Opera
8 Feel For You
9 Beauty of the Beast
10 Slaying The Dreamer
11 Ever Dream
12 Dead to the World
13 Forever Yours
14 Ocean Soul
2 Bless The Child
3 Dead to the World (Live at Summer Breeze Open Air)
4 End of All Hope (Live at Summer Breeze Open Air)
5 End of All Hope (live)
6 Beauty of the Beast / Long Lost Love / One More Night to Live / Christabel
7 The Phantom of the Opera
8 Feel For You
9 Beauty of the Beast
10 Slaying The Dreamer
11 Ever Dream
12 Dead to the World
13 Forever Yours
14 Ocean Soul
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.