Текст и перевод песни Nightwish - Lappi, Pt. 3: This Moment Is Eternity
Day
possesses
no
key
here
День
здесь
не
властен,
Where
moon
sheds
the
cold
twilight.
Где
луна
проливает
холодный
сумрак.
This
moment
is
eternity.
Этот
миг
- вечность.
Land
of
beauty
Край
красоты
Cold
and
cruel.
Холодный
и
жестокий.
Fjeld
chants
echoing
Эхо
фьельдовых
напевов
Reflecting
the
melancholy
Отражает
меланхолию.
Trust
the
wind
Доверься
ветру,
Trust
the
fires
Доверься
огню.
Call
for
the
hermit
Воззови
к
отшельнику,
The
hermit
of
the
night
Отшельнику
ночи.
Land
of
raven
Край
ворона,
Land
of
bear
Край
медведя,
Land
of
eagle
Край
орла
And
wolverine
И
росомахи.
"Dismal
are
the
mirrors
of
a
wolf"
"Мрачны
зеркала
волка".
Оцените перевод
1
Lappi, Pt. 3: This Moment Is Eternity
2 Lappi, Pt. 4: Etiäinen
3 Elvenpath
4 The Forever Moments - Demo 1997
5 Nightwish (demo 1997)
6 Return to the Sea
7 Lappi, Pt. 2 - Witchdrums
8 Etiäinen - Demo 1997
9 Lappi, Pt. 1 - Erämaajärvi
10 Nymphomaniac Fantasia
11 Tutankhamen
12 Angels Fall First
13 Astral Romance
14 The Carpenter
15 Beauty and the Beast
16 Know Why the Nightingale Sings
2 Lappi, Pt. 4: Etiäinen
3 Elvenpath
4 The Forever Moments - Demo 1997
5 Nightwish (demo 1997)
6 Return to the Sea
7 Lappi, Pt. 2 - Witchdrums
8 Etiäinen - Demo 1997
9 Lappi, Pt. 1 - Erämaajärvi
10 Nymphomaniac Fantasia
11 Tutankhamen
12 Angels Fall First
13 Astral Romance
14 The Carpenter
15 Beauty and the Beast
16 Know Why the Nightingale Sings
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.