Текст и перевод песни Nightwish - Noise
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Crave
the
machine
Жажду
машины.
Revere
the
screen
Почитать
экран.
Zoom
in
for
flak
and
misery
Увеличьте
масштаб
для
Флака
и
страданий.
Bleed
some
pixels
Кровоточат
некоторые
пикселы.
Shoot
yourself
Стреляй
в
себя!
Pose
for
the
dead
Поза
для
мертвых.
Have
a
near-life
experience
Иметь
опыт
близкой
жизни.
In
a
hot
air
matrix
В
матрице
горячего
воздуха.
Now
you're
a
star
Теперь
ты
звезда.
Vain
avatar
Напрасный
аватар.
Feeding
the
beast
Кормление
зверя.
In
your
loud
Egoland
В
твоем
громком
Эголенде.
You
have
become
Ты
стала
...
Tool
of
a
tool
Инструмент
инструмента
Digital
ghouls
Цифровые
упыри.
Telling
you
to
Говорю
тебе
...
Shut
up
and
dance!
Заткнись
и
танцуй!
Color
a
yarn
and
the
crowds
will
gather
Раскрасьте
пряжу,
и
толпы
соберутся.
From
a
sunless
world
Из
мира
без
солнца.
Your
mirror
is
black,
only
a
copy
stares
back
Твое
зеркало
черное,
только
копия
смотрит
назад.
At
a
slave
of
brave
new
world
В
рабе
дивного
нового
мира.
To
decoy
the
human
voice
Чтобы
обмануть
человеческий
голос.
Brain
insomniac,
paranoiac
Бессонница
мозга,
параноик.
Endless
noise
Бесконечный
шум.
Please
love
me
Пожалуйста,
Люби
меня.
See
how
I
bleed
Посмотри,
как
я
истекаю
кровью.
Please
endure
Пожалуйста,
терпи!
I
have
such
empathy
in
me
Во
мне
столько
сочувствия.
Hum,
noise,
hum
Гул,
шум,
гул.
Beautifully
numb
Прекрасно
онемел.
Tapping
the
quiet
air
Постукивая
по
тихому
воздуху.
To
have
a
meaning
Чтобы
иметь
смысл.
By
a
carrion
От
падалицы.
Sad
hologram
Грустная
голограмма.
Lost
in
the
maze
Затерянный
в
лабиринте.
The
real
and
human
feel
Реальное
и
человеческое
чувство.
Sunset
is
free
Закат
свободный.
From
this
deity
От
этого
божества.
The
Earth
has
a
real
voice
Земля
имеет
реальный
голос.
Go
out
and
get
in
Выходи
и
заходи.
(I
will
follow)
(Я
последую
за
тобой)
Color
a
yarn
and
the
crowds
will
gather
Раскрасьте
пряжу,
и
толпы
соберутся.
From
a
sunless
world
Из
мира
без
солнца.
Your
mirror
is
black,
only
a
copy
stares
back
Твое
зеркало
черное,
только
копия
смотрит
назад.
At
a
slave
of
brave
new
world
В
рабе
дивного
нового
мира.
To
decoy
the
human
voice
Чтобы
обмануть
человеческий
голос.
Brain
insomniac,
paranoiac
Бессонница
мозга,
параноик.
Endless
noise
Бесконечный
шум.
Feast
your
eyes
on
the
black
mirror
Полюбуйся
Черным
зеркалом.
Feed
the
beast,
join
the
gathering,
tell
a
tale
Накорми
зверя,
присоединяйся
к
собранию,
расскажи
историю.
Feast
of
fears
is
drawing
nearer
Праздник
страхов
приближается.
Feast
your
eyes
on
the
black
mirror
Полюбуйся
Черным
зеркалом.
Feed
the
beast,
join
the
gathering,
tell
a
tale
Накорми
зверя,
присоединяйся
к
собранию,
расскажи
историю.
Feast
of
fears
is
drawing
nearer
Праздник
страхов
приближается.
Beyond
the
human
horizon
За
человеческим
горизонтом.
Something
terrifying
sleeps
Что-то
ужасающее
спит.
From
a
sunless
world
Из
мира
без
солнца.
Your
mirror
is
black,
only
a
copy
stares
back
Твое
зеркало
черное,
только
копия
смотрит
назад.
At
a
slave
of
brave
new
world
В
рабе
дивного
нового
мира.
To
decoy
the
human
voice
Чтобы
обмануть
человеческий
голос.
Brain
insomniac,
paranoiac
Бессонница
мозга,
параноик.
Endless
noise
Бесконечный
шум.
Endless
noise
Бесконечный
шум.
Endless
noise
Бесконечный
шум.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.