Текст и перевод песни Nightwish - Siren
A
lady
with
a
violin
Женщина
со
скрипкой
Playing
to
the
seals
Играет
для
тюленей
Hearken
to
the
sound
Вслушайся
в
звук
Of
calling.
Зова.
Who
tied
my
hands
to
the
wheel
Кто
связал
мои
руки
с
колесом?
The
zodiac
turns
over
me
Зодиак
вращается
надо
мной
(Come
to
me)
(Приди
ко
мне)
Somewhere
there
my
fate
revealed
Где-то
там
открывается
моя
судьба
I
hear
but
how
will
I
see?
Я
слышу,
но
как
я
увижу?
I
tied
myself
to
the
wheel
Я
сама
привязала
себя
к
колесу
The
winds
talk
to
my
sails
Ветра
говорят
с
моими
парусами
Not
me
Не
со
мной
(Come
to
me)
(Приди
ко
мне)
Somewhere
there
my
fate
revealed
Где-то
там
открывается
моя
судьба
I
hear
but
how
will
I
see?
Я
слышу,
но
как
я
увижу?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.