Текст и перевод песни Nihan - Nasıl Keyifler

Nasıl Keyifler

Yolculuk nereye telaşından
Bi baktım yolun keyfi kaçmış
Elimde sahibinden az kullanılmış
Günlerim kalmış
Herkesin bi fikri var bi benim yok
Ben mi yanlış geldim yoksa bu kimin hayatı
Al bi tur bu bölümü sen geç madem
O kadar kolaydı

Her şey girer bir gün yoluna tek ki yüzün gülsün
Bi kahve yaptım kendime bıraktım dağınık kalsın

Gel kaçalım o güzel kokun götürür uzaklara
Gitme biraz kalalım yıllarımız geçiyor baksana
Kastığın yeter bugün de koyver
Nasıl keyifler canım gerisini boşver
Gel kaçalım o güzel kokun götürür uzaklara
Gitme biraz kalalım yıllarımız geçiyor baksana
Kastığın yeter bugün de koyver
Nasıl keyifler canım gerisini boşver

Başrollerindeyiz bu hayatın
Figüranlar gelip geçiyor
Belli ki bizim senaryoyu biz değil
Başkası yazıyor
Senarist bey ver şu kalemi de
İki satır da biz yazalım çok mu
O kadarcık kaprise bile
Hakkımız yok mu

Her şey girer bir gün yoluna tek ki yüzün gülsün
Bi kahve yaptım kendime bıraktım dağınık kalsın

Gel kaçalım o güzel kokun götürür uzaklara
Gitme biraz kalalım yıllarımız geçiyor baksana
Kastığın yeter bugün de koyver
Nasıl keyifler canım gerisini boşver
Gel kaçalım o güzel kokun götürür uzaklara
Gitme biraz kalalım yıllarımız geçiyor baksana
Kastığın yeter bugün de koyver
Nasıl keyifler canım gerisini boşver
Gel kaçalım o güzel kokun götürür uzaklara
Gitme biraz kalalım yıllarımız geçiyor baksana
Kastığın yeter bugün de koyver
Nasıl keyifler canım gerisini boşver

What a Joy

Where is the journey, from the rush
I took a look, the joy of the road is gone
In my hands, a little used, from its owner
My days have passed
Everyone has an opinion, except me
Did I come wrong, or whose life is this?
Take a lap, you pass this part
It was so easy

Everything will eventually fall into place, as long as you smile
I made myself a coffee, left it messy

Let's run away, your beautiful scent will take us far away
Don't leave, let's stay a while, our years are passing by, look
It's enough for today, let go
What a joy, darling, forget the rest
Let's run away, your beautiful scent will take us far away
Don't leave, let's stay a while, our years are passing by, look
It's enough for today, let go
What a joy, darling, forget the rest

We are the stars of this life
Extras come and go
It's clear, we didn't write the script
Someone else is writing it
Screenwriter, give me the pen
Can we write two lines, is that too much?
Even for a whim like that
Don't we have the right?

Everything will eventually fall into place, as long as you smile
I made myself a coffee, left it messy

Let's run away, your beautiful scent will take us far away
Don't leave, let's stay a while, our years are passing by, look
It's enough for today, let go
What a joy, darling, forget the rest
Let's run away, your beautiful scent will take us far away
Don't leave, let's stay a while, our years are passing by, look
It's enough for today, let go
What a joy, darling, forget the rest
Let's run away, your beautiful scent will take us far away
Don't leave, let's stay a while, our years are passing by, look
It's enough for today, let go
What a joy, darling, forget the rest