Ölmüşüm Ne Yazar - Nihan перевод на немецкий

Ölmüşüm Ne Yazar

Yan yana yürüyor huzurla hüzün
Huzur soruyor niye asık yüzün
Hepsi kül olacak kalmaz izin
Şurda sayılı günü var hepimizin

Ben ölmüşüm ne yazar dünya
Dönüyor dönüyor dönüyor
Bu gece bu kalp gelmişe geçmişe
Sövüyor sövüyor sövüyor

Çok ağladım bir faydasını görmedim ömrüm geçiyor
Belli ki ağlamakla göz yaşı tükenmiyor

Yanyana yürüyor arpa üzüm
Arpa soruyor niye asık yüzün
Boş bardakta kalmaz izin
Sonu meyhane bak hepimizin

Ben ölmüşüm ne yazar dünya
Dönüyor dönüyor dönüyor
Bu gece bu kalp gelmişe geçmişe
Sövüyor sövüyor sövüyor

Ben ölmüşüm ne yazar dünya
Dönüyor dönüyor dönüyor
Bu gece bu kalp gelmişe geçmişe
Sövüyor sövüyor sövüyor

Çok ağladım bir faydasını görmedim ömrüm geçiyor
Belli ki ağlamakla göz yaşı tükenmiyor

Belli ki ağlamakla göz yaşı tükenmiyor

Was nützt es, wenn ich tot bin

Seite an Seite gehen Frieden und Trauer
Der Frieden fragt, warum dein Gesicht so traurig ist
Alles wird zu Asche, keine Spur bleibt
Wir alle haben nur noch wenige Tage hier

Was nützt es, wenn ich tot bin, Welt?
Sie dreht sich, dreht sich, dreht sich
Heute Nacht flucht dieses Herz auf die Vergangenheit
Flucht, flucht, flucht

Ich habe viel geweint, es hat nichts gebracht, mein Leben vergeht
Offensichtlich werden die Tränen durch Weinen nicht weniger

Seite an Seite gehen Gerste und Trauben
Die Gerste fragt, warum dein Gesicht so traurig ist
Im leeren Glas bleibt keine Spur
Das Ende von uns allen ist die Taverne, sieh nur

Was nützt es, wenn ich tot bin, Welt?
Sie dreht sich, dreht sich, dreht sich
Heute Nacht flucht dieses Herz auf die Vergangenheit, mein Lieber,
Flucht, flucht, flucht

Was nützt es, wenn ich tot bin, Welt?
Sie dreht sich, dreht sich, dreht sich
Heute Nacht flucht dieses Herz auf die Vergangenheit, mein Lieber,
Flucht, flucht, flucht

Ich habe viel geweint, es hat nichts gebracht, mein Leben vergeht
Offensichtlich werden die Tränen durch Weinen nicht weniger

Offensichtlich werden die Tränen durch Weinen nicht weniger